MINA - oversettelse til Svensk

• mina

Eksempler på bruk av Mina på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Mina, hvor er mor?
Mina, var är min mamma?

Mina er ikke her.
Mina är inte här.

Takk. Mina er datteren din.
Tack. Mina är din dotter.

Mina er min, og vi tre er sammen.
Mina är min och det är vi tre tillsammans.

Mina, hva tenker du?
Mina, vad har flugit i dig?

Mina, ikke gjør noe slikt igjen.
Mina, gör inte om det här.

Mars! Mercury! Mina, forvandle deg!
Mercury! Mina, förvandla dig! Mars!

Mina har skrytt om deg hele dagen.
Mina har pratat lyriskt om dig hela dan.

Mina er ikke datteren min.
Mina är inte min dotter.

Han sprengte ikke mina si!
Den idioten sprängde inte minan!

Mina trenger vår hjelp.
Mina behöver vår hjälp.

Dette er Mina fra Norge.
Det är Mina från Norge.

hennes eldre søster Mina Tander ble skuespiller.
hennes äldre syster Aune uppträdde vid Åbos arbetarteater.

Mina og Jonathan kommer jo hit.
Mina och Jonathan kommer ju hit.

Hvorfor, Mina?
Varför, Mina-jan?

Mina Tanaka spilte 27 landskamper for Japans kvinnelandslag.
Mina Tanaka spelade 27 landskamper för det japanska landslaget.

jeg skal finne deg igjen, Mina.
jag kommer att hitta dig igen, min Mina-jan.

Sier Mina at de tvinger broren til å gjøre det,
Säger Mina att de tvingar brodern att göra det,

Mina ble offisielt å være datter av fetteren Fredrik Armfelt.
Mina uppgavs officiellt vara dotter till kusinen Fredrik Armfelt.

Dette er Mina og Ribombee. Alola!
Alola! Det här är Mina och Ribombee!-Åh!