MINUTT - oversettelse til Svensk

• minut
• stund
• kvarten
• minuter
• minuten

Eksempler på bruk av Minutt på Norsk og deres oversettelse til Svensk

en passasjer drepes hvert minutt.
dödar vi en passagerare i minuten.

Gi oss et minutt.
Lämna oss en stund.

Jeg har halvannet minutt igjen.
Jag har en och en halv minut kvar.

De snakket et minutt eller to.
De pratade i några minuter.

Jeg vil tenke på dere begge to inntil siste minutt.
Jag ska tänka på er båda Intill den sista minuten.

Du får ikke fred et minutt.
Du lär inte få en lugn stund.

Jeg har et minutt.
Jag har en minut.

Kvartaler på 7 1 /2 minutt, ellers er du oppsagt.
Ta dig 42 kvarter på 7, 5 minuter, annars får du sparken.

Det blir faktisk født en lettlurt tosk hvert minutt.
Jag antar att det föds en förlorare i minuten.

Doktor Snow, har du ett minutt?
Dr Snow, kan vi träffa dig en stund?

I ti sekunder eller ett minutt.
I cirka tio sekunder, max en minut.

Det blir… 2521/2 minutt.
Det blir 252, 5 minuter.

Fosterets hjerteaksjon ligger normalt mellom 110 og 160 slag per minutt.
En normal hjärtfrekvens ligger vanligtvis på mellan 60 och 100 slag i minuten.

Gi meg et minutt med ham.-Takk.
Tack. Ge mig en minut med honom.

Kan du gi oss et minutt?
Kan du ursäkta oss en stund?

Det tar ikke mer enn to minutt.
Det tar mig två minuter att.

Da kan du skrive 200 tegn per minutt.
Skriv isåfall 200 tecken i minuten.

Jerry kan du bli igjen ett minutt.
Jerry, du kan väl dröja kvar en stund?

J?- Kan jeg få prate et minutt med deg?
Kan jag få prata en minut med dig? J?

Hun ba oss kutte én hvert minutt.
Hon sa kapa en i minuten.