MODELLENE - oversettelse til Svensk

Modellene virker ikke å ha noen.

Modellerna verkar inte ha några på sig.

Modellene smilte ikke lenger.

Modellerna log inte längre.

Modellene postet egne bilder fra helgen de filmet der.

Modellerna la upp många egna foton från helgen då de filmade där.

Modellene viser enkelte tørre områder.

Modeller visar några regnfria områden.

Begge modellene var ellers nesten identiske.

De två versionerna var dock nästan exakt lika.

Disse modellene er fortsatt gyldig i Norge,

Sådana markeringar finns inte i Sverige,

Alle modellene viser noen isolerte stormer vest for oppstillingsområdet som….

Alla prognoser visar isolerade oväder strax väster om uppskjutningsområdet….

Alle modellene er der.

Alla serienummer finns där.

Vi har sett modellene av dem, og vi har kjørt prototype én i LA.

Vi har sett modeller av dem och kört prototypen i LA.

Jeg beklager, jeg glemte å si at modellene- Alexander.

Jag är ledsen, jag glömde säga att modellerna- Alexander.

Han lager alle disse fantastiske modellene.

Han gör otroliga kreationer.

Ifølge de nåværende teoretiske modellene finnes det først og fremt to måter en stjerne kan dannes på.

Det finns enligt nuvarande teoretiska modeller främst två sätt för stjärnor att bli till.

Disse modellene fremskriver en økende trend for globale gjennomsnittlige overflatetemperaturer,

Dessa modeller påvisar en uppåtgående trend hos den globala genomsnittstemperaturen,

Som har fått fjernet ribbena og bleket rumpehullet. Å kjøpe en forseggjort BH vil ikke få deg til å ligne disse modellene.

Sötis, du ser inte ut som en sån modell bara för att du köper en dyr behå.

I et forsøk på å etterligne aktivitetene til de levende i etterlivet, viste disse modellene arbeidere, hus,

Dessa figurer och modeller avbildade arbetare,

Prosjektet mitt gir modellene mine muligheten… til å uttrykke seg selve

Mitt projekt ger mina modeller möjligheten… att uttrycka sig själva

Jeg var en agent for tre år Før jeg innså alle modellene var aliens.

Jag var en agent i tre år innan jag insåg att alla modeller är utomjordingar.

så fotograferte jeg modellene.

och byggde sen modeller till dem.

Han skjønte at han måtte velge modellene sine med mer omhu om han ville ha Sandy med.

Han insåg att om han ville hålla Sandy ombord. han skulle behöva bli mer selektiv med sina modeller.

begynte alle modellene å peke mot at den skulle treffe Bahamas.

ändrade kurs, pekade alla modeller på att åka till Bahamas.

Eksempler på bruk av Modellene på Norsk og deres oversettelse til Svensk