NULLER - oversettelse til Svensk

• nollor
• noll

Eksempler på bruk av Nuller på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Og jeg vil se ut som hundre nuller!
Och jag är som hundra nollor.

Det er som alfabetssuppe, men med enere og nuller isteden.
Bokstavssoppa fast med ettor och nollor i stället.

Bestem dere for antall nuller på sjekken.
Diskutera antalet nollor på checken.

Fem nuller? Forsøket på å lure offentligheten var et triks av Novaks stab?
Femma nolla? Att blåsa allmänheten, var det uträknat och planerat av Novaks stab?

Du har ikke sett hvor mange nuller som fins i den sjekken.
Du har inte sett hur många nollar som finns i den checken.

Han knulla en nuller!
Du knullade en nolla!

En gang en nuller, alltid en nuller.
En gång nolla, alltid nolla.

Problemet med nettkriminalitet, med ettall og nuller, er at det ikke hjelper å være god.
Grejen med cyberbrott med alla ettor och nollor är att det spelar ingen roll hur bra man är.

Selv om det er det, har jeg vondt for å se en haug enere og nuller som mistenkt i en mordsak.
Det vore ändå svårt att misstänka en samlare på nollor och ettor för mord. Ursäkta mig.

Blant de utallige mikrobølgene… infrarøde meldinger, gigabyter med ett-tall og nuller… finner vi ord… mindre enn vitenskapen selv… skjult i uhåndgripelig elektrisitet.
Myriader av mikrovågor infraröda signaler och binära tecken. Men ord ljuder vaga som impulser i en elektronström.

Vi hadde to kode null og tre kode en.
Vi hade två kod noll och tre kod ett.

Det siste du er er et null.
En nolla är det sista du är.

Null i engelsk, 1/20 i matte,
Noll i engelska, 1/20 i matte,

Kan ikke endre systemet. Et null som meg….
En nolla som jag…… kan inte förändra systemet.

Du sender ikke null om du vil lykkes.
Man skickar inte nollor om man vill lyckas.

jeg fikk pasient null.
jag fick patient noll.

Du er et null med kriminell far.
Du är en nolla med kriminell pappa.

Når jeg går, får dere representere null som Bill i"The Apprentice".
När jag går får ni representera nollor som Bill i"The Apprentice".

Når klokken når null, eksploderer bomben.
När timern når noll exploderar bomben.

Du er et null som vil ha noe fra Aitor.
Du är en nolla som vill ha något från Aitor.