OPERA - oversettelse til Svensk

• opera
• operor
• på operan

Eksempler på bruk av Opera på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Opera i tre akter av Siful Sifadda, 1837.
Aequale för tre tromboner 1847.

Forøvrig finnes også Opera, som er gratis og annonsefri, men proprietær.
Det finns även någon enstaka dejtningswebbplats som är helt fri från avgifter och annonser.

Space opera er en genre innen science fiction der handlingen utspiller seg i verdensrommet.
Operan var den första science fiction-operan med en rymdfärd som tema.

Jeg har alltid syntes at opera handlet om skrikende feitinger.
Jag trodde att opera bara var tjockisar som ylade och skrek.

Opera! Høres mer ut som operaen..
Operan! Det låter mer som operan..

Jeg vedder på at rumpa hennes synger opera.
Jag slår vad om att opera kommer ur hennes röv.

Jeg sa"opera.
Jag sa… tårar.

Sekretæren Pascal Collasse fullførte Lullys siste opera.
Lecocq tillägnade Carvalho operetten.

Bare for å kunne synge ungarsk opera. Faktisk lærte hun seg å snakke ungarsk.
För att kunna sjunga den ungerska operan. Hon lärde sig ungerska.

Han elsker opera.
Han älskar operan.

Tbilisi opera- og balletteater(georgisk: თბილისის ოპერისა და ბალეტის თეატრი) er den georgiske nasjonalscene for opera og teater, beliggende i Georgias hovedstad Tbilisi.
Tbilisi opera- och baletteater(georgiska: თბილისის ოპერისა და ბალეტის თეატრი) är den georgiska nationalscenen för opera och teater, belägen i Georgiens huvudstad Tbilisi.

Italiensk opera for eksempel,
Alla dessa italienska operor med manliga sopraner som skriker

som er en opera- og operettefestival.
som är en opera- och operettfestival.

var en østerriksk skuespiller og operette-, opera- og liedersanger.
var en österrikisk skådespelare, operett-, opera- och liedersångare.

var en svensk skuespiller, opera- og operettesangerinne og sangpedagog.
var en svensk skådespelare, opera- och operettsångerska(sopran) och sångpedagog.

Tilbake i Napoli ble hans nye opera Adriano in Siria oppført i Teatro San Bartolomeo i anledning den spanske dronningens fødselsdag 25. oktober 1734.
Verket framfördes första gången som mellanaktsunderhållning till operan Adriano in Siria den 25 oktober 1734 på Teatro San Bartolomeo i Neapel.

I 1907 organiserte han premieren av Delius' opera A Village Romeo and Juliet ved Berlin Komische Oper.
Februari- Operan A Village Romeo and Juliet av Frederick Delius har urpremiär på Komische Oper Berlin.

L'elisir d'amore(«Elskovsdrikken») er en to-akters komisk opera(melodramma giocoso) med musikk av Gaetano Donizetti
La pietra del paragone(Kärlek på prov eller Prövostenen) är en opera(melodramma giocoso) i två akter med musik av Gioacchino Rossini

Å komme tilbake hit for å rekke å se Phantom of the jævla Opera?
Att komma tillbaka här i tid för att kunna se Fantomen på den jävla operan?

elegante komiske opera L'éclair 1835.
eleganta komiska operan L'éclair 1835.