OPPGI - oversettelse til Svensk

• uppge
• ge upp
• ange
• överge
• lämna
• säga
• avsäga dig

Eksempler på bruk av Oppgi på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Det kan jeg ikke oppgi. Hvem?
Kan jag inte säga.- Vem?

Hun tørner… oppgi telefonnummer… eller ring Olivia på 612-589-17.
Lämna ditt nummer eller ring Olivia på 612-589-1743.

Du må ikke oppgi meditasjonen og din søken.
Ni får inte ge upp meditationen eller forskningen.

Oppgi navn og adresse.
Uppge namn och adress.

Men ikke at du skulle oppgi kronen.
Du sa inte… att du tänkte avsäga dig kronan.

Oppgi administratorpassord for å fortsette.
Ange administratörens lösenord för att fortsätta.

Oppgi barnet mitt, Milkshake?
Överge mitt barn, Milkshake?

Jeg ville oppgi alt for deg.
Jag skulle ge upp allting för dig.

Bare oppgi navnet mitt til renseriet på hjørnet.
Uppge bara mitt namn på tvätten i korsningen.

Kan du oppgi navnet ditt?
Kan du säga ditt namn för protokollet?

La oss oppgi denne bitterheten.
Låt oss lämna bitterheten därhän.

For å lese melding, oppgi passord.
Ange lösenord för att läsa meddelandet.

Jeg måtte oppgi sønnen min på grunn av hvem jeg var.
Jag fick överge min son på grund av vem jag är.

Oppgi søket etter gralen.
Ge upp sökandet efter Graalen.

Oppgi forfatter og tittel,
Uppge författare och titel,

Det kan jeg ikke oppgi.
Det kan jag tyvärr inte säga.

nå vil han oppgi det?
nu vill han lämna det?

Oppgi kontakt og prioritetskode. Kontakt SPACECOM.
Ange kontakt och prioritetskod. Kontakta SPACECOM.

Myndighetene kan ikke oppgi oss på den måten.
Regeringen kan inte överge oss på det sättet.

Skal jeg oppgi ideene mine?
Att jag ska ge upp mina idéer?