POSEIDON - oversettelse til Svensk

• poseidon

Eksempler på bruk av Poseidon på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hva har det å si om Poseidon eller Hades tar over jorden?
Även om Poseidon eller Hades tar över jorden, vad spelar det för roll?

Månen er oppkalt etter Despoina, en nymfe som var datter av Poseidon og Demeter.
Den är döpt efter nymfen Despoina som var dotter till Demeter och Poseidon ifrån den grekiska mytologin.

At denne gangen vil Athene tape mot Poseidon og Hades, og vil føre menneskeheten mot ødeleggelse.
Att Athena denna gång kommer förlora mot Poseidon och Hades, och leda till mänsklighetens undergång.

Er du sint fordi Poseidon ignorerer deg? Så gi ham en grunn til å se deg.
Du är arg på Poseidon, ge honom skäl att inte ignorera dig.

Poseidons hemmelighet(originaltittel: Beyond the Poseidon Adventure) er en amerikansk katastrofe-krim-film fra 1979 regissert og produsert av Irwin Allen.
Poseidons hemlighet(engelska: Beyond the Poseidon Adventure) är en amerikansk katastroffilm från 1979 i regi av Irwin Allen.

sønn av guden, Poseidon og den dødelige moren hans, Sally Jackson.
hans far är Poseidon, Havsguden.

Den er en gjenskapelse av filmen SOS Poseidon fra 1972 og basert på romanen The Poseidon Adventure av Paul Gallico fra 1969.
Poseidonkatastrofen(The Poseidon Adventure) är en roman från 1969 av Paul Gallico.

Hades, underverdenens gud, og Poseidon, havets gud, planla å drepe Athene i håp om å eie jorda.
Ville döda Athena för att ta över jorden. Hades, dödsrikets gud, och Poseidon, havets gud.

sønn av Poseidon og Gaia.
son till Poseidon och Gaia jorden.

du er fortsatt eneste menneskebarn av Poseidon, Hades eller Zevs.
du är fortfarande den enda mänskliga ättlingen till de äldsta.

En legende bevart hos Pindaros forteller at gudene Apollon og Poseidon tok Aiakos som deres hjelper ved byggingene av murene i Troja.
Laomedon fick hjälp av Apollon och Poseidon när han skulle bygga upp murarna i Troja.

Boeing P-8 Poseidon er et militærfly fabrikkert av Boeing for roller
Boeing P-8 Poseidon är ett militärt flygplan, tillverkat av flygplanstillverkaren

Vi forsvarer deg mot Zevs, Poseidon.
Poseidon, om Zeus skulle misstänka dig kommer vi till ditt försvar.

Poseidon, ha medlidenhet med denne mekaniske sjømann.
Poseidon, ha medlidande för denna mekaniska sjöman.

Poseidon har velsignet ferden vår.
Poseidon har välsignat vår hemfärd.

Poseidon lar oss ikke bare gå.
Poseidon släpper oss inte.

Poseidon død, fanget Zeus.
Poseidon död, Zeus fångad.

Poseidon vil la oss dø her.
Poseidon låter oss dö här.

Lar Poseidon oss drepe henne?
Låter Poseidon oss döda henne?

Poseidon ble konge over havet.
Poseidon blev kung av haven.