PROGRAMLEDER - oversettelse til Svensk

• programledare
• programledare för
• värd
• presentatör
• radiovärd

Eksempler på bruk av Programleder på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Med tanke på at hun ikke har erfaring som programleder, var hun strålende.
För nån med noll erfarenhet som programledare var hon jätteduktig.

Hun har ingen erfaring som programleder.
Inte veteran som programledare.

Han har også vært programleder på DR P1, anmelder i Weekendavisen,
Han har även varit programledare på DR P3

Sommeren 2011 var hun programleder for Bingo Bingo på TV 2.
Under sommaren 2001 var han programledare för Bingolotto sommarnöje i TV4.

Han har vært programleder og reporter i Dagsrevyen.
Han har också varit programledare och reporter på Rapport.

I 1988 var hun programleder for TV-programmet TopPop.
Var hon programledare för TV-programmet Piano Bar på RTP.

I 2002 begynte hun som produsent og programleder for MTV Thailand.
Blev hon programledare på MTV Germany.

Han var også programleder for Tony Awards-seremoniene i 1995 og 2002.
Han var även sidekick-programledare för Tony Awards-ceremonierna 1995 och 2002.

I 2018 var han programleder for musikkpris-showet P3 Gull.
Blev han programledare för Barnmorgon i P4.

Ole Jørgen Grønlund var programleder.
Gry Forssell var återigen programledare.

Programleder var kanalverten Willy Dobbe.
Värd för festivalen var Willy Dobbe.

Fra januar 2010 til april 2011 var han programleder for DRs Aftenshowet.
Från februari 2010 till juni 2011 var hon programledare för dragningen i Sverigelotteriet.

Ingen av dere har rett til å være programleder her.
Ingen av er har rätt att vara programledare här.

Jakob Oftebro var programleder for første gang.
Yachting fans på programmet för första gången.

I tillegg er Wolfgang Wee programleder i programmet Lt.
Periodvis är Lasse Swahn även programledare för P4-programmet Karlavagnen.

Da vi begynte å filme den serien, var du programleder.
När vi började filma serien var du programledare.

Hun begynte sin karriere i 2000 som programleder for Clube Disney på RTP1.
Hon började sin karriär som programledare för TV-programmet Roxy Bar år 2000.

Han har tidligere vært programleder i BBC World.
Hon har också varit konstkritiker för BBC World Service.

Programleder var danseren
Ledare var gitarristen

Programleder for seriens første sesong var Siv Stubsveen.
Släktforskare för serien var ursprungligen Helena Stark.