PUCK - oversettelse til Svensk

• puck

Eksempler på bruk av Puck på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Conway tar pucken fra Stickler.
Conway tar pucken från Stickler.

Ok? Ei pucken, nå?
Äg pucken nu, för fan! Okej?

Beveg pucken, og få den over.
Cirkulera pucken och rensa vid sargen.

Pucken blir vanskelig å ta. Skaper en barriere.
Pucken blir svårare att stjäla. Det skapar en barriär.

Faen! Før pucken bak buret, passer tilbake til mitden.
Fan också. För pucken bakom buren, passar tillbaka till mitten.

Gi meg pucken, så får du se.
Ge mig pucken så får du se.

Han mister pucken til Kuchyna, som danner rekke med Vopat.
Han förlorar pucken till Kuchyna, som bildar par med Vopat.

Ville Peltonen tar pucken, så skyter Jutila.
Ville Peltonen tar pucken, sen skjuter Jutila.

Hva skjer når pucken kommer?
Vad händer när pucken kommer?

Ikke glem pucken din.
Glöm inte pucken.

En pasning skal være myk. Pucken skal gli.
En passning ska vara mjuk, pucken ska glida.

Brown passer til Blake, som tar imot pucken og scorer!
Brown passar till Blake som tar emot pucken och gör mål!

Du får ikke forlate målområdet, før han rører pucken.
Du får inte lämna målområdet innan han rör pucken.

Få pucken vekk herfra.
Ta bort pucken härifrån.

Takk. En god hockeyspiller spiller der pucken er.
En hockeyspelare spelar där pucken finns. Tack.

En stor hockeyspiller spiller der pucken kommer til å være.
En bra hockeyspelare spelar där pucken kommer att vara.

Gi meg pucken.
Ge mig pucken.

En god hockeyspiller jobber uten pucken.
En bra hockeyspelare jobbar utan pucken.

Dette er puckene som drepte Absalom og Piety Breakspear.
Dessa är de Puck som dödade Absalom och Piety Breakspear.

skal fange noen pucker.
du ska stoppa lite puckar.