PUFF - oversettelse til Svensk

• puff
• knuff

Eksempler på bruk av Puff på Norsk og deres oversettelse til Svensk

drei" og gir henne et puff.
drei" och ger henne en knuff.

DUNK Jeg er tom for ammunisjon. PUFF.
DUNK Ammunitionen är slut. PUFF.

Puffene har ødelagt kretsene. Nei.
Nej, puffarna har förstört kretsarna.

lille mrs Bates, puffen.
lilla mrs Bates, pallen.

der sto han og puffet til det knapt var noe igjen.
där stod han och puffade tills det knappt fanns något kvar.

En coverversjon med Joe Dowell nådde førsteplassen i USA i slutten av august 1961 og puffet Bobby Lewis'«Tossin' and Turnin'»
En coverversion med Joe Dowell nådde förstaplatsen i USA i slutet av augusti 1961 och knuffade ner Bobby Lewis'"Tossin'

Hvem er Puff?
Vem är Puff?

Puff! Så var han borte!
Nu är han borta. Puff!

Puff! Jiggly! Kom igjen,!
Litten, kom igen nu! Puff! Jiggly!

Vi prøvde å få Puff gjennom passkontrollen.
Vi ville få in Puff i landet.

Puff sa:"Hva skjer med kontrakten?
Jag sa till Puff: Hur går det med kontraktet?

Med én tanke kan han bare… puff!
En tanke. Han kan bara… puff!

Trodde du"Puff" var navnet på trylledragen?
Trodde du"puff" var namnet på den förtrollade draken?

Puff. Ikke akkurat en perfekt match. Jøss.
Jösses.-Puff. Ingen perfekt matchning direkt.

Coco og Puff?
Coco och Puff?

Men"Puff" er jo bare navnet på guttens trylledrage.
Puff är namnet på pojkens förtrollade drake.

jeg mener ikke Puff Daddy".
det är inte Puff Daddy.

Puff skapte et navn for seg selv da han dro til Howard.
Puff slog igenom när han gick på Howard.

Det var så gøy da onkel Piff Paff Puff gikk sånn som Charlie Chaplin.
Det var så roligt för farbror Piff Paff Puff gick som Charlie Chaplin.

Min venn Sean, Puff Daddy, holdt poolparty i sommer.
Min vän Sean, Puff Daddy, hade fest i sin swimmingpool i somras.