REGJERE - oversettelse til Svensk

• regera
• styra
• härska

Eksempler på bruk av Regjere på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Menneskene kan ikke regjere.
Människan kan inte regera.

Etter flukten må vi regjere med jernhånd.
Efter rymningen måste vi styra med järnhand.

Må han regjere lenge.
Må han regera länge.

Hvem skal regjere over Russland? Nei. Men hvis ingen er tsar,?
Nej. Men om det inte finns någon tsar, vem ska då styra Ryssland?

Etter deg bør Bjørn regjere i Kattegat.
Efter dig borde Björn regera i Kattegatt.

Og monarken skal regjere inntil døden. Og monarken skal regjere over parlamentet.
Och monarken ska styra till sin död. Och monarken ska styra parlamentet.

å herske og regjere.
att härska och regera.

kan du regjere over rikene selv.
så kan du styra kungarikena själv.

Etter deg bør Bjørn regjere i Kattegat.
För att Björn borde regera Kattegatt efter dig.

At vi som nasjon ikke har råd til å la presidenten regjere enerådig.
Vårt lands folk har inte råd att låta presidenten styra själv-.

Forstår du hvorfor jeg vil regjere på egen hånd?
Nu förstår du varför jag vill regera på egen hand?

Vi kunne regjere verden sammen.
Vi kunde härska över världen tillsammans.

Han vil ødelegge republikken og regjere over Rom som en tyrann!
Han vill förstöra republiken och regera över Rom som en tyrann!

Du vil aldri regjere. Og Maliva vil aldri gjenoppstå!
Du kommer inte aldrig att härska, och Maliva kommer aldrig återuppstå!

Vil du regjere over ditt folk i Storbritannia, Irland, Canada.
Vill du regera över ditt folk i Storbritannien, Irland, Kanada.

Jeg vil regjere over mørket.
Jag vill regera över mörkret.

Vil du regjere over et kongedømme?
Vill du regera över nåt kungarike?

Snart, vil jeg regjere over hele verden.
Snart ska jag härska i hela världen.

Og vi skal regjere over dem.
Och vi ska styra över dem alla.

Du vil aldri regjere oss,!
Ni kommer aldrig att styra över oss!