RING - oversettelse til Svensk

• ringa
• ring
• ring mig
• cirklar
• ringer
• cirkel
• ringt

Eksempler på bruk av Ring på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Kjører vi rundt i ring?
Kör vi runt i cirklar?

Ring meg.- Med noteringsoverføring?
Får jag ringa ba-samtal?

Jada.- Ok, kom deg til toppen, ring mamma?
Upp till toppen, du ringer mamma.- Ja?

Når Anda og Utslettet jobber sammen, går de en ring.
När den andra och Utslag arbetar tillsammans går de i en cirkel.

Kunne du ikke ha ring noen?
Kunde du inte ha ringt nån?

Ring når du kommer tilbake.
Ring mig när du är framme.

Ro deg ned, Ramzi!- Ring faren din, fort!
Lugn.- Ring din pappa, fort!

Det var passende å gå rundt I ring.
Det kändes passande att gå runt I cirklar.

Ring etter politiet!
Kan nán ringa polisen!

Eller ber deg om å møte ham, ring meg umiddelbart. Om han ringer deg.
Om han ringer eller försöker träffa er måste ni ringa mig.

Ring ham. Det er en fiskeulykke.
Ring honom. Det var en fiskeolycka.

Ring når dere er ferdige.
Ring mig när du är klar.

Se! Han går rundt i ring!
Han åker ju runt i cirklar. Kolla!

Ring purken. Si
Ringa polisen, tala om

Ring etter hjelp.
Ringer efter hjälp.

Ring meg. Vi har et problem.
Ring mig. vi har ett problem.

Ring når som helst.
Ring mig när som helst.

Ring tre ganger 21.15.
Ringa 21.15, tre samtal.

Ring Jan, så slåss vi, akkurat som før.
Vi ringer Jan och kämpar som förr.

Ring når dere har brukt opp alt.
Ring mig när ni bränt pengarna.