SKATTER - oversettelse til Svensk

• skatter
• skatt
• skatterna
• skatten
• skattkammare

Eksempler på bruk av Skatter på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hvilke skatter betaler du?
Vad betalar ni för skatt?

Denne verdenen… og dens skatter.
Denna värld och dess skatter.

Så Langsjø-mennene vil stjele mine skatter?
Så, sjöstadsborna tänker stjäla min skatt?

Det er nå ikke skatter.
Det är inga skatter.

De ugriske stammene i Nord-Ural måtte betale skatter til Novgorod.
De ugriska stammarna, som befolkade norra Uralbergen, behövde betala skatt till Novgorod den store.

er det skatter.
finns det skatter.

det skulle betales skatter til Sverige.
personen betalade skatt i Sverige.

Mens vi nøt dets skatter.
Medan vi uppskattade dess skatter.

Landskyld og andre skatter ble betalt i naturalier.
När de flesta jordbruk var självhushåll brukade skatt och tionde betalas in natura.

La oss bare si at det finnes skatter-.
Vi kan säga att det finns skatter.

Og kjærlighet. Skatter.
Och kärlek. En skatt.

Vi har tatt med all verdens skatter tilbake.
Vi har hämtat hem alla världens skatter.

Den gir eieren fritt leide og store skatter.
Den ger innehavaren fri lejd och en stor skatt.

ikke skatter.
inte efter skatter.

Han kan spare miljøet og innkreve alle skatter han ønsker.
Han kan rädda miljön och påföra så mycket skatt han vill.

Tror du det finnes skatter her?
Tror du att det finns skatter här?

Se havets skinnende skatter!
Skåda havets glittrande skatt!

Som skulle beskytte faraoenes levninger og skatter til evig tid.
Som skulle skydda faraonernas kvarlevor och skatter för evigt.

Skatter. Og kjærlighet.
Och kärlek. En skatt.

Skatter, arbeidsmiljøloven.
Skatter, arbetsmiljökrav.