SKJERMEN - oversettelse til Svensk

• skärmen
• bildskärmen
• fallskärmen
• skärm
• duken

Eksempler på bruk av Skjermen på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Du ser kanskje ikke skjermen, og det er greit.
Du kanske inte kan se skärmen och det är okej.

Olson, utløs skjermen!- Utløs den!
Olson, öppna din skärm!

Fjæringen slår i bunnen, og skjermen er rusten.
Fjädringen slår i botten och skärmen är rostig.

Vent, la meg prøve å dele skjermen.
Vänta, låt mig försöka dela min skärm.

akkurat hadde fikset skjermen.
nyss hade fått skärmen lagad.

Jeg kloner skjermen din.
Jag klonar din skärm och hjälper till.

Jeg tror ordet fylte hele skjermen.
Jag tror att ordet fyllde upp hela skärmen.

Ok. Jeg har alt satt opp skjermen, lyden, internett, skyen.
Okej. Jag har redan ställt in skärm, ljud, internet och molnet.

Hvordan kunne ta bilde når skjermen er låst?
Hur tog du fotot när skärmen var låst?

Og deg og skjermen din. Det er bare meg og kameraet mitt.
Det är bara jag och min kamera, och du och din skärm.

Man kan ta bilder uten å låse opp skjermen.
Man kan ta bilder utan att låsa upp skärmen.

Skjermen er delt i to, med hvite på hver side.
Det är som en delad skärm med vita på båda sidorna. Simpson-domen.

Aktiver skjermen.
Aktivera skärmen.

Jeg har fått høre at skjermen er i stykker.
Jag hörde nu att skärmen är trasig.

Vi trenger ikke skjermen.
Vi behöver inte skärmen.

Skjermen åpnet seg.
Skärmen öppnade sig.

Skjermen kunne vise 16 farger samtidig, av 4096 farger totalt.
Skärmen klarar att visa 4096 färger 12 bitar.

Skjermen er laget av leire.
Skärmen är av lera.

Skjermen blinker rødt, Geoff.
Skärmen blinkar rött här, Geoff.

Dette gjorde at man kunne bruke hele skjermen til grafikk.
Detta gör det möjligt att utnyttja skärmens fulla potential.