SPRUTE - oversettelse til Svensk

• spruta
• skvätta
• stänka
• spreja

Eksempler på bruk av Sprute på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Får han sprute på sin far, da?
Får han blöta ner far sin, då?

Jeg skal sprute på deg.
Jag ska spruta på dig.

Jeg kan se barnet sprute ut, men hun sa:"Nei, pappa.
Jag vill se bebisen komma ut, men hon sa:"Nej, pappa, nej.

Ja, og sjokolademelk skal sprute ut av niplene mine.
Ja, och chokladmjölk kommer att skvätt ur mina bröstvårtor.

Jeg måtte klemme på geléklumpen som skal sprute i munnen.
Jag måste klämma den lilla gelésperman som ska spruta ut i munnen.

Jeg kjenner det sprute på armen min.
Jag tror det skvätter på armen.

Du er den jeg vil sprute på i springvannet.
Du är personen som jag vill plaska i fontänen med.

Min datter har sett all slags blod sprute ut av folk. Takk.
Min dotter har sett en massa blod komma ut ur människor. Tack.

Sug opp litt saus fra pannen og sprute på kalkunen.
Sug upp lite sås från pannan och spruta på kalkonen.

Og selvsagt skal hun få komme først, og så kan jeg sprute når jeg vil.
Spruta när jag känner för det. Självklart får jag henne att komma först, och sen är jag fri att….

Og så, for en detalj på slutten, vi skal sprute rød maling over den som ser ut som blod.-Fint.
Tänkte vi stänka röd färg över den som ska likna blod. Och sen, som en extra detalj-Snyggt.

Når jobben din er å klemme ut kviser og sprute Botox i trynet på gamle damer.
Jag gissar att när ens yrke är att klämma finnar och spruta botox i gamla damers ansikten.

Eller uansett hva det er? i ansiktet med vann eller falsk sæd Det er liksom: Hvor mange ganger kan vi sprute folk.
Eller vad det nu är som händer? Hur många gånger kan vi spruta folk i ansiktet med vatten eller låtsassperma.

Hun måtte sitte i en stol, dra i kjettingen og sprute vann over seg!
Hon var tvungen att sitta på en stol och dra i kedjan så att vattnet sprutade!

Og om noe bør du beholde P'en din i F'a og sprute inne i F'a, så du kan få en B-A-B-Y
Du borde låta din P vara kvar i V och släppa ut den inuti V,

Jeg sprutet, Greg!
Jag sprutade, Greg!

Jeg sprutet ned putene.
Jag sprutade ner kuddarna.

Du spruta… pissa henne i trynet?
Du sprutade… pissade henne i nyllet?

Jeg spruta i trynet hennes og pissa det rent etterpå.
Jag sprutade henne i nyllet och pissade det rent sen.

Drikkefontenen sprutet ham ned og gjorde ham våt.
Drickfontänen sprutade ner honom och gjorde honom blöt.