Eksempler på bruk av Stake på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tynn som ei stake.
Smal som en pinne.Er du klar til å gi dama stake i kveld?
Är du redo att sätta på bruden i kväll?Hans pels er lurvet Og han er tynn som en stake.
Hadde denne fella et spyd eller en stake?
Hadde denne fella et spyd eller en stake?
Var det en fälla med nåt sorts spjut eller påle?Har du også en så lang stake?
Har ni också en så lång stav?Hvordan kan et brennemerke være vondere enn en stake?
Hur kan det göra ondare att bli brännmärkt än spetsad?Er han vampyr? En stake?
Är han en vampyr?-En påle?Du kan ikke tenke på annet enn dåse, stake og rumpe.
Dersom gjerningsmannen har stake, slutter han ikke før han har ødelagt bilene hos byens beste bilselger.
Om gärningsmannen har stake slutar han inte förrän han har förstört bilarna hos stans bästa bilhandlare.Harald Stake(født 20. juni 1598,
Harald Stake, född den 20 juni 1598,jeg synes du har mye stake i deg, for å gjøre det dere gjorde i dag.
ni har mycket stake i er, för att göra det ni gjorde i dag.Da vil jeg se mindre samvittighet og mer stake, og jeg vil se det nå.
Då vill jag se mindre samvete och mer stake, och jag vill se det nu.Skal vi se hvordan staken din ser ut?
Ska vi se hur din stake ser ut?En gang følte jeg staken hans berøre låret mitt.
En gång kände jag hans stake mot mitt ben.Fungerer det, kjører jeg staken i hjertet hans også.
Om det här funkar kör jag en påle genom hans hjärta med.La staken din rive dåsa mi i stykker.
Låt din kuk slita sönder mig.Toni! Jeg skal vise deg staken min,!
Nu ska du få se min stav. Toni!Jeg må følge den planen, men staken min gjør ikke det.
Jag håller mig till det schemat, men inte min kuk.Staker ut en retning fra fortiden,
Stakar ut nån riktning,
