START - oversettelse til Svensk

• börja
• starta
• inled
• start
• början
• från början

Eksempler på bruk av Start på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Enhver etterforskning er en start.
En utredning är en början.

Ikke start du òg, Caterina!
Börja inte du också, Caterina!

Start med:"Mange hvite kom fra sentrum.
Starta med:"Många vita kom från stan.

Start overvåking av romulansk aktivitet-.
Inled bevakning av romulansk-.

Programmet ble sendt fra Göteborg på lørdager med start kl. 08.00.
Programmet sändes från Göteborg på lördagar med start klockan 8.

men starten- din start.
utan början. Din början.

Greit, Data, start med å modifisere tachion-pulsen.
Data, börja modifiera takyon-pulsen. Okej.

Start bilen, jeg har det travelt. Hei, Fuseini!
Starta bilen, jag har bråttom. Fuseini!

Gai! Start operasjonen!
Inled operationen! Gai!

Ungarn og Böhmen trakk seg før start.
Simone Niggli och Maja Alm före start.

Vitnebeskyttelsesprogram, ny start.
Vittnesskydd, ny början.

Start med hvordan du føler deg.
Börja med hur du känner dig.

Start bilen, så drar vi tilbake.
Starta bilen så åker vi tillbaka.

Finn observasjonsposter, og start overvåkning.
Sök reda på observationsposter och inled övervakning.

Ifølge denne fikk din elskede ektemann sin start i 1746-.
Så fick din käre make sin start 1746-.

Nei, men det vil være en start.
Nej, men det skulle vara en början.

Ikke start for vår skyld.
Börja inte för vår skull.

Start dem på nytt med min tillatelse.
Starta om dem med min tillåtelse.

Lag A og B, start huslig rengjøring.
Grupp A och B, inled hushållssanering.

Du vil gi barnet ditt en best mulig start.
Ni vill ju ge ert barn bästa tänkbara start.