STUDENTEN - oversettelse til Svensk

• studenten
• eleven
• elev
• student

Eksempler på bruk av Studenten på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Og denne vakre jenta, studenten, er Razieh, datteren vår.
Och den här vackra flickan, studenten, är Razieh, vår dotter.

Det ser ut til at læreren har undervurdert studenten.
Läraren måste ha underskattat eleven.

Jeg tror jeg kjenner studenten du leter etter.
Jag tror jag vet vilken elev du letar efter.

Jeg er ikke studenten din lenger. En kaffe, takk.
Kaffe, tack. Jag är inte din student längre.

Studenten som jeg fortalte om.
Studenten som jag berättade om.

du er den eneste kinesiske studenten i kullet vårt! Og så?
du är den enda kinesiska eleven i vår årskurs!

Vi møttes da jeg var studenten hans.
Vi träffades när jag var hans student.

Kang byeong-jun og studenten hans, cha eun-ho.
Kang byeong-jun med sin elev cha eun-ho.

Vi skal huske denne studenten, som sa.
Vi ska minnas den här studenten som sa.

Tretten år før den første svarte studenten tas opp.
År före den första svarta eleven antogs.

Du er ikke studenten min lenger.
Du är inte min elev längre.

For vi har tatt studenten, for vi har tatt studenten.
För vi har tagit studenten, för vi har tagit studenten.

yppige studenten.
yppiga eleven.

jeg var studenten hans.
jag var hans elev.

Jeg har tatt studenten.
Jag har tagit studenten.

Pappa var den første svarte studenten på Bannerman.
Min pappa var den första svarta eleven på Bannerman.

Akkurat som du sa, velger jeg studenten min.
Precis som ni sa väljer jag min egen elev.

Jeg tok studenten i dag.
Jag tog studenten idag.

Pappa var den første svarte studenten. Hva?
Min pappa var den första svarta eleven. Va?

La meg være studenten din!
Låt mig bli er elev.