ELEV - oversettelse til Norsk

• elev
• student
• lærling
• eleven
• studenten
• elever
• elevene
• skoleelev

Eksempler på bruk av Elev på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det är en elev.
Det er en student.

Vad gör man när en elev mobbas?
Hva gjør man når en elev mobbes?

Om en elev har med sig någon måste den vara av motsatt kön.
Har elevene med følge, må de være av motsatt kjønn.

Så jag kommer att vara din elev.
Jeg skal være studenten din.

Läsåret 1941-42 fick skolan sin första kvinnliga elev.
Skoleåret 1932-33 nådde elevtallet for første gang 100 elever.

Hon känner igen mig. Min elev.
Hun vil gjenkjenne meg. Eleven min.

Ja, jag är elev här.
Ja, jeg er elev her.

Han var min bästa elev.
Han var min beste student.

hon är en mycket avancerad elev.
hun er den mest fremtredende studenten.

som han lärde ut till sin elev Kyan Chōtoku.
hvor han underviste sine elever hetende shoto-kan.

Nej!-Du har alltid bara varit hans elev.
Nei!-Du har alltid bare vært eleven hans.

Idag är min sista dag som elev på SAB.
I dag er min siste dag som elev på SAB.

Som du ser har jag en elev här.
Som du ser, har jeg en student her.

Jag tog examen och är inte längre din elev. Släpp mig.
Jeg er ikke studenten din lenger. Slipp meg.

Men Carracci är inte er elev.
Men Carracci er ikke eleven din.

Du vann rustningen över Shainas elev.
Du vant rustningen istedenfor Shainas student.

Jag har en elev nu.
Jeg har en elev nå.

du fortfarande är hans elev?
du fortsatt er studenten hans?

tror så var du min elev.
så var du eleven min.

Ring registratorn om du söker en elev.
Ring registraren hvis du leter etter en student.