STURE - oversettelse til Svensk

• sture
• sura
• tjura
• deppa

Eksempler på bruk av Sture på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Kjempebra, Sture.
Jättebra, Sture.

En ting til, Sture.
En sak till, Sture.

Det var bra du ble kvitt Sture.
Tur att du blev av med Sture.

Sture, jeg heter Ylva.
Sture, jag heter Ylva.

Sture, du har jo tilstått et stort antall mord.
Sture, du har ju erkänt ett stort antal mord.

Sture maser om at han vil snakke det av seg",
Sture tjatar på om att han vill prata av sig",

Sture, du vet Mia, som arbeider her?
Sture? Du vet Mia som arbetar här?

Sture kunne i detalj beskrive stedet der Thomas Blomgren ble drept.
Sture kunde i detalj beskriva platsen där Thomas Blomgren mördades.

Akkurat nå. Sture, jeg er her i Säter ennå.
Sture, jag är kvar i Säter. Just nu.

Sture føler seg veldig dårlig.
Sture mår väldigt dåligt.

Sture, var det Cliff
Sture, var det Cliff

Sture, kom tilbake.
Sture, kom tillbaka.

Sture, kan det hende
Sture, kan det vara så

Sture?- Mord.- Hva…?
Va…?-"Murder".- Sture?

Sture.- Borte for alltid?
Borta för alltid. Sture?

Er det her du drepte henne? Sture?
Är det här du dödade henne? Sture?

Gni, skure, ikke sture.
Gnugga, skura Inte sura.

Sten Sture ble såret
Gian Corrado sårades i strid

De ser ut til å sammenfalle i tid med at Sture fikk mindre medisin-.
Det verkar ju sammanfalla i tid att Stures medicinering ströps-.

Du kan ikke sitte her og sture.
Du kan inte sitta här och kura.