TEAMET - oversettelse til Svensk

• team
• laget
• gruppen
• gänget
• filmteamet
• arbetslag
• stallet
• teamet
• grupp
• lag
• gäng

Eksempler på bruk av Teamet på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Derfor har jeg delegert jobben til dr. Klyburn og teamet hennes.
Därför har jag överlåtit arbetet till dr Klyburn och hennes arbetslag.

Hallo.-Hei. Er Otis og teamet her?
Hej.-Hej. Är Otis och hans team här?

Dette er altså teamet? Ja.
Det här är alltså gänget? Ja.

Jeg klargjør teamet, bilene og alt vi trenger.
Jag ska förbereda teamet, bilarna och allt vi behöver.

Men teamet her har gjort utrolig fremskritt med emitterne.
Men gruppen har gjort otroliga framsteg med utsläppen.

Teamet hadde et fantastisk år.
Laget har haft ett magiskt år.

Han har alt sendt inn Devlin og teamet hans.
Han har redan skickat in Devlin och hans team.

At jeg og teamet mitt står foran noe meget viktig.
Min grupp och jag är väldigt nära att göra ett gigantiskt genombrott.

Hele teamet er her.
Hela teamet är här.

Teamet fortsetter å forberede seg til forestillingen mens nick er hjemme.
Gänget fortsätter att förbereda showen nick återhämtar sig fortfarande hemma.

Jeg vil at teamet skal akseptere meg
Jag vill att gruppen ska acceptera mig

Så hvor stort er teamet som dekker det som skjer her i byen?
Nå, hur stort är laget som täcker det som händer här i staden?

Jeg skulle evaluere teamet.
Jag skulle bedöma mitt team.

Teamet ditt blir ved bilen.
Din grupp stannar i bilen.

Teamet ditt vet det.
Ditt lag vet det.

Vi og teamet får henne hjem.
Vi och teamet får hem henne.

Være en naturlig formasjon? som teamet fant Kunne det steinharde stoffet?
Kan det stenhårda ämnet som laget fann vara en naturlig formation?

Hva bruker teamet det på?
Vad spenderar gruppen det på?

Hvis Margo Madison vil sende teamet sitt….
Om Margo Madison vill skicka sitt team.

For fire år siden satt teamet hans fast nær toppen på grunn av været.
För fyra år sen fastnade hans grupp nära toppen på grund av vädret.