TERRORANGREP - oversettelse til Svensk

• terroristattack
• terrorattack
• terrordåd
• terrorattacker
• terroristattacker
• terrorbrott
• terrorangrepp
• terroristplan

Eksempler på bruk av Terrorangrep på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Kanskje det er et terrorangrep.
Det är kanske en terroristattack.

Dette er et terrorangrep!- Selvsagt ikke!
Självklart inte.- Det är en terrorattack!

Et terrorangrep. Jeg er sikker på det!
Jag är säker på det! Ett terrordåd.

Det skjer flere terrorangrep enn noensinne i verden.
Det sker fler terrorattacker än nånsin i världen.

det var enda{\i0}{\i1}et terrorangrep over Spratlyøyene.
det var{\i0}{\i1}en ny terroristattack vid.

Vennene mine, og… folk på nettet sier… at det var et terrorangrep.
Mina vänner och… andra på nätet säger att… det var en terrorattack.

Unnskyld meg? B357-krasjet var… et terrorangrep.
B357-kraschen var… ett terrordåd. Förlåt?

Hvor mange terrorangrep har dere stoppet?
Hur många terrorattacker har ni stoppat?

Og det ser ut som et terrorangrep.
Och får det att se ut som en terroristattack.

Et terrorangrep? På grunn av måten pappa ble drept på?
På grund av hur han dog. En terrorattack?

Vi får ikke se noen terrorangrep på tv i morgen.
Det blir inga terrorattacker på TV imorgon.

Man blir ikke mer aggressiv enn et terrorangrep, det er sant.
Man blir inte mer aggressiv än i en terroristattack, det stämmer.

Om at strømbruddet skyldes et terrorangrep.
Om att strömavbrottet skulle ha berott på en terrorattack.

Er USA som planlegger å bombe Iran Amerika sponser terrorangrep i Iran.
Planerar USA att bomba Iran USA sponsrar terrorattacker i Iran.

Terrorangrep på en konsertsal. Det var et.
Det var en… terroristattack på konsertarenan.

Han sprengte seg mens han forberedte et terrorangrep.
Han hade sprängts när han förberedde en terroristattack.

Dette er ingen ulykke eller et terrorangrep.
Det är ingen olyckshändelse eller terroristattack.

Skal vi omtale det som et terrorangrep?
Ska vi kalla det en terroristattack?

Vi var enige om at dette måtte være et terrorangrep.
Han och jag var överens om att det var en terroristattack.

Vennligst bli… fastslå hva det er, og hvis det var et terrorangrep,-.
Var vänliga och stanna inne… avgöra vad det är och om det var ett terrordåd-.