TERRORISTATTACK - oversettelse til Norsk

• terrorangrep
• terroristangrep

Eksempler på bruk av Terroristattack på Svensk og deres oversettelse til Norsk

I en terroristattack. Jag är rädd att Yan tragiskt nog har omkommit i dag.
Jeg er redd general Yan døde tragisk i dag i et terroristangrep.

Där nere blev ett Försvarsdepartements kontrakt attackerat i en terroristattack.
En av myndighetenes kontraktører ble angrepet av terrorister.

Har ni nånsin förlorat en närstående i en terroristattack?
Har du noen gang mistet noen nære i et terrorangrep?

Resultatet av en terroristattack.
Resultatet av et terroristangrep.

Natalia står som måltavla för en terroristattack.
Natalia er et mål for et terroristangrep.

Var det en terroristattack?
Var det et terrorister?

Varje familj i Usa borde förbereda sig… inför en terroristattack.
Alle amerikanere bør forberede seg på terrorangrep.

Allvarlig allvarlig risk för terroristattack.
Alvorlig alvorlig fare for terrorangrep.

Din son har blivit skadad i en terroristattack.
Sønnen din ble skadet i et terrorangrep.

På grund av en terroristattack?
Bare på grunn av ett terrorangrep?

Det var en antydan idag om en terroristattack med en mindre explosion.
Tidligere i dag var det mistanke om et terrorangrep og en mindre eksplosjon.

Tills de dödades i en terroristattack i Beirut.
De døde i et terroristangrep i Beirut da hun gikk på high school.

Och jag tror att jag har en ledtråd till en terroristattack på amerikansk mark.
Jeg tror jeg har et spor for et terroristangrep i USA.

Även när det är en terroristattack går de på café nästa dag
Selv når det er terrorangrep, går de på kafé dagen etter

En terroristattack har lämnat dussintals i kritiskt tillstånd,
Et terroristangrep har etterlatt dusinvis i kritisk tilstand etter

Er kund finansierar en terroristattack på vårt land… och det enda ni vill veta är hur vi fått tag på det?
Din klient finansierer terrorangrep mot dette landet… og du vil vite hvordan vi fant det ut?

Gårdagens terroristattack i San Antonio är den senaste av de bombattentat som började för elva veckor sedan.
Gårsdagens terroristangrep i San Antonio er det siste av de bombeangrepene som begynte for elleve uker siden i ti forskjellige byer.

sjukhus oförberedda att besvara en terroristattack enligt en studie som presenterades idag av RAND-institutionen.
sykehus uforberedt på terrorangrep, hevder en ny undersøkelse.

Om jag måste vara gay för att förhindra en terroristattack så är jag det med dig!
Hvis jeg må være homse for å forhindre et terroristangrep så er jeg det med deg!

de visste vart presidenten skulle tas vid en kärnvapen- eller terroristattack.
angir hvor presidenten føres ved atom- eller terroristangrep.