TESTEN - oversettelse til Svensk

• testet
• provet
• prövningen
• test
• prov
• testerna
• testen
• proverna

Eksempler på bruk av Testen på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Å fange dem er testen her.
Att fånga dem är mitt prov.

Skal vi fortsette testen?
Ska vi fortsätta med testerna?

Påskynd testen og ring meg.- En biopsi.
En biopsi. Påskynda testen och ring mig.

Noen må ha bestått testen.
Nån måste ha klarat provet.

Jeg starter testen nå. Han går.
Han går. Jag börjar testet nu.

Hvorfor viste ikke testen vår meta-DNA?
Varför visade inte våran test ditt meta DNA?

Barbie, hvorfor bestilte du denne testen?
Barbie, för Guds skull, varför har du beställt proverna?

Vi vil at dere skal utføre testen med De syv mirakler.
Vi vill att ni gör de sju undrens prov.

Testen viser at de, fysisk sett, har det bra.
Testerna visar att de mår fysiskt bra.

Heldigvis besto du testen.
Och lyckligtvis klarade du provet.

Jeg har hørt at denne testen er mye mer intens.
Jag har hört att det här testet är mer intensivt.

Data rettferdiggjør ikke denne testen.
Faktan rättfärdigar inte ett test.

Hvorfor bestilte du denne testen?
Varför har du beställt proverna?

Herren belønner alltid de som består testen.
Herren belönar dem som klarar hans prov.

Testen viser at de, fysisk sett, har det bra.
Testerna visar att dom mår bra fysiskt.

Han har bestått testen.
Han klarade provet.

Jeg kan nekte å ta testen.
Jag kan vägra att ta testet.

De består ikke testen min.
De skulle aldrig klara mitt test.

Jeg besto testen til Den utvalgte?
Klarade jag inte den Utvaldes prov?

Men jeg tror testen var feil.
Men jag tror att testet var felaktigt.