TESTERNA - oversettelse til Norsk

• testene
• prøvene
• tester
• testen
• å teste
• testingen

Eksempler på bruk av Testerna på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag har gjort testerna själv. Biolog.
Er du lege? Jeg er biolog, jeg gjorde testene selv.

Och om testerna visar att blodet är från 2005?
Hva om testene viser at blodet er fra 2005?

Sen började dem med testerna.
Og da startet de prøvene.

Testerna säger sanningen.
Testene vil fortelle sannheten.

Hur lång tid tar testerna?
Hvor lang tid tar prøvene?

De där behandlingarna och testerna som din vän dr Simons gör.
Disse behandlingene og testene fra din venn, dr. Simons.

Borta. Testerna var normala.
Borte. Prøvene var normale.

Jag visste inte att Bond klarade testerna.
Jeg visste ikke Bond bestått testene.

Ni vet att alla de här testerna bara är byråkratisk skitsnack.
Du vet at alle disse testene bare er byråkratisk tøv.

Bortförandet och testerna.
Bortføringen. Testene.

Jag har sett filmerna och testerna.
Jeg har sett videoene og testene.

Hallå, jag körde testerna själv.
Hallo, jeg kjørte testene selv.

Mr Avery har uppmuntrat oss att göra de här testerna.
Mr. Avery har oppmuntret oss til å gjennomføre alle testene.

Testerna fungerar bättre än jag trott.
Testene fungerer bedre enn jeg håpet.

Testerna pågick i månader.
Testingen pågikk i månedsvis.

Testerna utesluter inte allt,
Testene utelukker ikke alle sykdommer,

Testerna visar att de mår fysiskt bra.
Testen viser at de, fysisk sett, har det bra.

Det blev oväder vid testerna senare i veckan.
Testene i Aragon senere i uka ble rammet av uvær.

Testerna visar att dom mår bra fysiskt.
Testen viser at de, fysisk sett, har det bra.

Du behöver inte gå in på detaljer. Testerna kommer att berätta mer.
Du trenger ikke å gi noen detaljer Testene vil gi oss svar.