TROPPER - oversettelse til Svensk

• trupper
• soldater
• styrkor
• plutoner
• trupperna
• trupp
• styrkorna

Eksempler på bruk av Tropper på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Det skal være to tropper på øya.
Det ska finnas två plutoner på ön.

Skynd dere og send tropper for å redde våre to menn!
Skicka snabbt ut trupperna för att rädda våra två män!

Mine herrer! De siste tyske tropper harforlatt Warsawa.
Mina herrar… De sista tyska styrkorna har lämnat Warszawa.

Til slagmarken? Kongen sendte tropper, men boken forandret seg ikke?
Kungen sände sina trupper, men boken ändrades inte. Till slagfältet?

Over 180 000 tyske tropper ble drept
Över 180 000 tyska soldater blev dödade

Det er regulære tropper!
Det är reguljära styrkor.

Til marsjen vår mot Washington. Med våre 40, det gir oss et par tropper.
Med våra 40 får vi ett par plutoner att marschera mot D.

Tyske tropper i Stalingrad er omringet.
De tyska trupperna i Stalingrad är omringade.

Italienske tropper følger etter.
Italienska trupper följer efter.

Omtrent 200 000 tyske tropper og 950 stridsvogner og panservernkanoner.
Tyska soldater och 950 tankfartyg och tankröjare.

Saddam sendte da sine tropper inn i Kuwait.
Engelbrekt fortsatte med sina styrkor in i Danmark.

Men engelske tropper kjemper tilbake.
Men de engelska trupperna slar tillbaka.

Tropper fra Kekholmskis regiment skal okkupere postkontoret.
Trupper från Kekholmskis regemente ska ockupera postkontoret.

April omringet amerikanske tropper tyske industribyer i Ruhr-området.
Den 1 april omringade amerikanska soldater de tyska industristäderna i Ruhrområdet.

Ifølge kilder har USAs tropper fått ordre om-.
Våra Pentagonkällor säger nu att USA: s styrkor fått order-.

Kanskje De bør sette opp tropper.
Du kanske måste kalla hit trupperna.

Våre tropper blir angrepet.
Våra trupper blir attackerade.

Til slutt: Vi henter nye tropper fra nord.
Slutligen inkallas nya soldater från norr.

de akter å trekke sine tropper ut av Ungarn.
man skulle dra tillbaka sina styrkor från Ungern.

Etterhvert som italienske tropper ble presset tilbake.
När de italienska trupperna pressades tillbaka.