VERDIFULL - oversettelse til Svensk

• värdefull
• dyrbar
• viktig
• värd
• ovärderlig
• värde
• värdefullt
• värdefulla

Eksempler på bruk av Verdifull på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Nick er mye mer verdifull for meg enn den nøkkelen.
Nick är mer värdefull än nyckeln.

Han har verdifull informasjon.
Han har viktig information.

Samlinga var verdifull.
Samlingen var ovärderlig.

Og jeg vet nøyaktig hvor verdifull den er.
Och jag vet precis hur värdefullt.

De er en altfor verdifull ressurs for det militære.
De är alldeles för värdefulla.

Det er bare en bit med verdifull last på dette toget.
Det finns bara en bit av dyrbar last på detta tåg.

Dere har støtt på en meget verdifull person,-.
Ni har mött en person som är värd mycket-.

Det tyder på at han er verdifull.
Det tyder på att han är värdefull.

Infoen hans er så verdifull.
Han har så viktig information.

Verdifull, veldig verdifull.
Värdefullt, väldigt värdefullt.

legger beslag på verdifull bøff-tid.
tar boffernas värdefulla tid.

Jeg vet at tiden deres er verdifull.
Din tid är dyrbar.

Du har vist deg verdifull.
Du har visat dig värdefull.

Dere har gitt meg en verdifull lærepenge.
Ni har lärt mig en viktig läxa här i livet.

Vitneforklaringen din er verdifull.
Ert vittnesmål är värdefullt.

Han er åpenbart ikke best likt eller mest verdifull i gruppa.
Han är uppenbarligen varken den mest omtyckta, eller värdefulla, medlemmen av teamet.

vi har lært en verdifull lekse-.
vi har lärt oss en värdefull läxa-.

Så… det er verdifull tid.
Så… det är en dyrbar tid.

Det kan gi en verdifull innsikt i vulcansk mytologi.
För den kan ge en viktig inblick i vulcansk mytologi.

Gjenstanden er mindre og mer verdifull.
Det gäller nåt mindre och mer värdefullt.