VEV - oversettelse til Svensk

• vävnad
• väv
• vävstol
• vävnader
• vävnaden

Eksempler på bruk av Vev på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Og deres myke vev gjør den underholdende.
Och er mjuka vävnad gör den underhållande.

hugger løs på menneskekroppen og manipulerer vev og benstruktur.
som mejslar ut människokroppen, manipulerar vävnader och ben.

Kroppen hennes skader sitt eget vev.
Hennes kropp skadar sin egen vävnad.

Som inkluderer indre vev.
Och det inkluderar inre vävnad.

Og gjør organisk vev til væske.
Och förvandlar organisk vävnad till vätska.

Tvers igjennom levende vev.
Rakt igenom levande vävnad.

Tvers igjennom levende vev.
Rätt igenom levande vävnad.

Lysere gulaktig vev.
Ljusare gulvit vävnad.

Skadene på vitale organer og vev må ha vært enorme.
Skadorna på hans organ och vävnad måste ha varit oerhörda.

Det er blod og vev og kjøtt.
Astrocytomet består av blod och vävnad.

blod, vev, DNA.
blod, vävnad, dna.

Dette er nekrotisk vev.
Det är nekrotisk vävnad.

Vi samlet vev- og organprøver for å sende til laben.
Till labbet. Vi tog vävnads- och organprover.

levende vev,-.
levande vävnad-.

Dødt vev som ikke vil gå i forråtnelse.
Död vävnad som inte ruttnar.

En katastrofal hendelse i 1944 forstyrret rom-tidens vev og forårsaket anomalier i nåtiden.
En katastrofal händelse 1944 störde rum-tidens vävnad och orsakade anomalier i vår nutid.

Vår verden er en vev av milliarder av liv hvis tråder krysser hverandre.
Världen är sammanflätad av miljarder liv som korsar varandra.

Vev. Fort. Knapp.-Fortsett.-Bøtte. Blod.
Fortsätt. Knapp. Vävnad.-Hink. Blod. Fort.

Vi har en hummer eller vev på nummerskiltet som andre folk.
Vi har en hummer eller en lom på nummerplåten, som alla andra.

Vev. Fort. Knapp.-Fortsett.-Bøtte. Blod.
Vävnad. Knapp. Fort.-Hink. Blod.-Fortsätt.