VITNER - oversettelse til Svensk

• vittnen
• vittnar mot
• att vittna
• ögonvittnen
• vittne
• vittnena
• vittnar

Eksempler på bruk av Vitner på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi vet hvem vi leter etter, vi har vitner.
Vi vet vem vi söker, vi har vittnen.

Fotojournalister er vitner, ikke skribenter.
En fotojournalist är ett vittne, inte en skribent.

Om du overgir deg og Bunchy vitner, er FBI-dama mild mot deg.
Och Bunchy vittnar kommer han lindrigt undan.

Ifølge vitner var samtalen opphetet.
Enligt vittnena var samtalet hetsigt.

Hvis du vitner mot din mann.
Om du vittnar mot din man.

Det er ingen overvåkningskameraer i nærheten, og ingen vitner.
Det finns inga bevakningskameror eller vittnen i området.

Vi bryter ektefellebeskyttelsen, og Tasha vitner som din medhjelper.
Jamie, vi kan tvinga Tasha att vittna som din medbrottsling.

Vi har vitner som mener det motsatte.
Vi har ett vittne som säger nåt annat.

Mens asia vitner, er familiens venn, rabia chaudry.
Medan asia vittnar är familjens vän rabia chaudry-.

Vitner så at virvelen oppsto-.
Vittnena rapporterade att den uppstod ur ingenting-.

Om jeg vitner mot madamen, blir hun arrestert av politiet?
Om jag vittnar mot madame, griper polisen henne då?

Nettopp. Det manglet drapsvåpen, vitner og DNA-bevis.
Just det. Det saknades mordvapen, vittnen och dna-bevis.

Ingen vitner har hatt mer kontakt med deg enn meg.
Inget vittne har påverkats mer av dig än jag.

Det er ikke lett å snakke når 29th Street Kings dreper vitner.
Det är inte så lätt att prata när'the 29th Street Kings'- dödar alla vittnena.

Jeg har ikke noen sak mot Bird med mindre den gale idioten Omar vitner.
Jag har inget i målet mot Bird om inte den där tokfan Omar vittnar.

Fem år i åpent fengsel hvis hun vitner mot Philip.
Fem år i ett fängelse med låg säkerhet om hon vittnar mot Philip.

Nei, takk. Det verste vi har er Jemimas vitner.
Nej tack.- Det värsta vi har är Jemimas vittnen.

Falske vitner slipper ikke straff,
Ett falskt vittne blir inte ostraffat,

Jeg har ikke noen sak mot Bird med mindre den gale idioten Omar vitner.
Jag har inget på Bird om inte den där galningen Omar vittnar.

Vitner sa at alle adlød ordrer.
Vittnena säger att alla lydde order.