APTIT - oversettelse til Norsk

• appetitt
• matlyst
• sulten
• apetitten
• appetitten
• matlysten

Eksempler på bruk av Aptit på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Nate hade rejäl aptit.
Nate hadde god appetitt.

Jag har inte haft någon aptit på sistone.
Jeg eier ikke matlyst. Jeg har hatt det tøft.

Jag har tappat min aptit.
Jeg har mistet appetitten.

Ni måste få tillbaka er aptit för mat.
Vi ma prøve a fa tilbake matlysten din.

Nu fick jag aptit.
Nå fikk jeg appetitt.

Jag är förvånad över att du har aptit efter att ha träffat Dunbar.
Rart at du har matlyst etter møtet med Dunbar.

Jag måste få tillbaka min aptit.
Jeg må få appetitten min tilbake.

Jag beundrar din aptit.
Jeg beundrer matlysten din.

Jag har haft dålig aptit sen jag åkte i fängelset.
Jeg har hatt dårlig appetitt siden turen i fengselet.

Men hon hade ingen aptit.
Hun hadde ikke noe særlig matlyst.

den stimulerar definitivt min aptit.
men det stimulerer appetitten.

Darla förstörde min aptit.
Darla ødela matlysten min.

Hans brist på aptit är en konsekvens av sjukdomen. Herr domare.
Dommer, hans manglende appetitt skyldes sykdommen.

Jag har inte haft aptit.
Jeg har ikke hatt matlyst.

Du har fått tillbaka din aptit.
Du fikk tilbake appetitten.

Du förstör hans aptit!
Du tar matlysten fra ham!

Särskilt en cardassier vars aptit på världsliga nöjen är omtalad.
Spesielt en cardassisk hvis appetitt for verdslige nytelser er legendarisk.

Har du verkligen aptit?
Har du virkelig matlyst?

Då ses vi och din aptit i morgon.
Da ser vi deg, og appetitten din, i morgen.

Jag tar min aptit på allvar.
Jeg tar matlysten min seriøst.