ASSISTENT - oversettelse til Norsk

• assistent
• betjent
• konstabel
• etterforsker
• kriminalbetjent
• medhjelper
• ledsager
• overkonstabel
• advokatassistent
• assistenten

Eksempler på bruk av Assistent på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det är er historia, assistent.
Det er din historie, kriminalbetjent.

jag lät en rånare agera assistent?
jeg lot en bankraner være ledsager?

Kan jag stanna som assistent?
Kan jeg bli her som konstabel?

Jag var inte bara din assistent.
Jeg var ikke bare assistent.

Ditt enda mål är att gripa föremålet för en häktningsorder. Assistent eller hjälte.
Ditt eneste mål er å arrestere noen du har arrestordre på. Medhjelper eller helt.

Det här är assistent Callahan.
Dette er overkonstabel Callahan.

Assistent Reiley hade en påse kokain i fickan.
Betjent Reiley hadde en pose kokain i lomma.

Jag såg assistent Richards presskonferens.
Jeg så pressekonferansen til etterforsker Richards.

vår nya assistent.
vår nye advokatassistent.

Inspektör"Nicholas Skitstövel" och assistent"Fanny Följeslagare.
Overbetjent"Nicholas Drittsekk og konstabel"Fanny Ledsager.

Det här är min assistent, Esposito.
Dette er kriminalbetjent Esposito.

Oliviers assistent.
Oliviers assistent.

Jag mår fint, men du verkar spänd. Jag är osäker på… mina känslor för assistent Callahan.
Jeg er usikker på mine følelser for overkonstabel Callahan.

Assistent Singleton, vad gör mig den äran?
Betjent Singleton. Hva skyldes denne gleden?

Assistent Richards måste resa tillbaka.
Etterforsker Richards måtte dra tilbake.

Jag måste skaffa en assistent.
Jeg må ha en advokatassistent.

Inspektör Shah är en av våra bästa, och assistent Irfan är knivskarp.
Betjent Shah er en av våre beste, og konstabel Irfan er svært skarp.

Jag är inte Jessicas assistent.
Jeg er ikke Jessicas assistent.

Vilken medkänsla du har, assistent McCarthy.
Så medfølende av deg, kriminalbetjent McCarthy.

Sir. Din assistent Mary Beth har blivit mördad.
Assistenten din, Mary Beth, har blitt myrdet.-Sir.