AVVISA - oversettelse til Norsk

• avvise
• avslå
• forkaste
• avvis
• vrake
• si nei

Eksempler på bruk av Avvisa på Svensk og deres oversettelse til Norsk

så avvisa mig inte nu.
så avvis meg ikke nå.

Jag kan inte bara avvisa henne.
Jeg kan ikke bare avvise henne.

Avvisa hans begäran.
Avvis ønsket hans.

Du kan inte avvisa.
Du kan ikke avvise.

Avvisa korruption. Är det nåt problem?
Er det vanskelig? Avvis korrupsjon?

Hon skulle aldrig avvisa honom.
Hun ville aldri avvise ham.

Du kan inte veta att jag skulle avvisa dig.
Du kan ikke vite at jeg ville avvise deg.

När hon kommer till mig kan jag inte avvisa henne.
Når hun kommer til meg, kan jeg ikke avvise henne.

Vi måste avvisa det.
Vi må avvise det.

Och de inte kommer att avvisa dig.
Og de vil ikke avvise deg.

Tänker du stå vid moskéns dörr och avvisa radikaler?
Akter du å stå ved moskeens dør og avvise de radikale?

avsätta åklagaren eller avvisa åtalet, ms Keating.
avsette aktoren eller avvise siktelsen, Ms. Keating.

Ja. Jag har sett Cuban Tone avvisa dig och den lilla sötnosen för många gånger.
Ja. Kubanske Tom har avvist deg og søtingen for mange ganger.

Vi kan avvisa dessa anklagelser helt och hållet.
Vi avviser alle disse anklagene.

Vilken kvinna skulle avvisa ditt hjärta, pappa?
Hvilken kvinne ville avvist hjertet ditt, pappa?

Tänk om hon skulle… avvisa mig?
Hva om hun… avviser meg?

Vi har bara lyckats avvisa teorin att en grupp efterblivna är inblandad.
Vi har bare greid å avvise teorien om at en gruppe evneveike er innblandet.

Jag vill ogärna avvisa dig, men nu måste du gå härifrån.
Jeg liker ikke å avvise deg, men må be deg om å gå.

Tänker du avvisa mig igen?
Så du har tenkt å avvise meg igjen?

Jag kan inte avvisa det jag är.
Jeg kan ikke overstyre det jeg er.