BEAT - oversettelse til Norsk

• beat
• rytme

Eksempler på bruk av Beat på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag har bara ett beat.
Jeg har bare beaten.

Jag tittade också på Beat.
Jeg vokste også opp med Beat.

Jag behöver ett beat Kan nån sälja nåt bra?
Takten vil meg lose Kan noen selge meg en pose?

Kan någon vara snäll och spela något med ett beat?
Kan noen sette på noe med litt rytme?

Han är en maskin som skapar ett beat i minuten, precis som Tone.
Han er en maskin som lager én beat per minutt, som Tone.

Puffy kommer med en idé till ett beat.
Puffy vil finne en idé til et beat.

Hallå! Kan nån spela nåt med en beat?
Kan noen sette på noe med litt rytme? Hei?

Ta allt ditt hat Lägg det i ett beat.
Ta alt det hatet Legg det i beaten.

Tone Records signade The Selecter, Madness och The Beat, men alla hade hoppat av inom två år.
Tone signerte kontrakter med The Selecter, Madness og The Beat, men de forlot alle selskapet i løpet av de neste to årene.

Beat Zberg, född 10 maj 1971 i Altdorf,
Beat Zberg(født 10. mai 1971 i Altdorf i Uri)

Istället för att kalla det funkigt, sa han"smelly jelly". Jag kallade Michael för"Smelly", för när han gillade en låt eller ett beat.
Jeg kalte Michael"smelly for når han likte en låt eller en rytme, i stedet for å si at det var funky, sa han"smelly jelly".

Somerville lämnade Bronski Beat 1985 efter politiska meningsskiljaktigheter, och bildade gruppen The Communards tillsammans med Richard Coles.
Bandet ble etablert i 1985 etter at vokalist Jimmy Somerville forlot Bronski Beat og slo seg sammen med den klassisk trente pianisten Richard Coles.

Både Madness och The Beat utnyttjade klausulen; Madness bytte till Stiff Records och The Beat startade sitt eget Go-Feet.
Både Madness og The Beat benyttet seg av denne klausulen, Madness for å signere kontrakt med Stiff Records, The Beat for å starte sitt eget selskap Go-Feet.

Papa Dee gjorde sina första liveframträdanden i mitten av 1980-talet som toastare i Göteborgsbandet Sockerbeat och dess efterföljare Beat About the Bush,
Papa Dee gjorde sine første liveopptredener på midten av 1980-tallet i Göteborgsbandet Sockerbeat og etterfølgeren Beat About the Bush,

My Bonnie är ett musikalbum från 1962 med Tony Sheridan och"The Beat Brothers", som senare skulle bli mer kända som The Beatles.
My Bonnie er navnet på først en single fra 1961, så et album fra 1962 og en EP fra 1963 av Tony Sheridan og the Beatles, da under navnet«The Beat Brothers».

spelet Donkey Kong Jungle Beat.
Donkey Kong Jungle Beat.

Ett blast beat(skrivs även blastbeat)
Blast beat(også skrevet blastbeat)

Det här är mitt moderna beat sen livet blev skit,
Dette er min moderne takt, siden livet til biter ble brakt,

Bete dig inte så.
Ikke te deg sånn.

Bean, Becky gick och la sig.
Bean, Becky har lagt seg.