BEGICK - oversettelse til Norsk

• begikk
• gjorde
• tok
• utførte
• begår
• begått

Eksempler på bruk av Begick på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Han säger att du begick mordet.
Han sier at du begikk drapet.

Begick självmord?
Begått selvmord?

Begick han ett brott för det?
Og derfor begår han et lovbrudd?

Jag begick ett stort misstag med dig.
For jeg gjorde en stor feil med deg.

Ministern begick självmord och såna som Thomas skulle städa upp.
Ministeren tok livet sitt, og folk som Thomas ryddet opp.

Du begick inte morden, säger du.
Du sa du ikke utførte disse drapene.

Jag tror inte att kvinnan begick självmord.
Jeg tror ikke at kvinnen begikk selvmord.

Är det en slump att din pappa begick självmord samtidigt?
Neppe et sammentreff. Hva med at faren din begår selvmord omtrent samtidig?

personen som har mina kängor begick mordet?
stjal skoene mine har begått dette drapet?

Ibland begick hon till och med misstag.
Iblant gjorde hun til og med feil.

Du begick självmord.
Du tok ditt eget liv.

Du begick den första synden.
Du utførte den første synden.

syster María begick självmord?
søster María ikke begikk selvmord?

Styrkan stormade hans fäste och Tewodros begick självmord.
Etter at oppdraget hans har feilet, begår Tegana selvmord.

Har du en aning om vilket stort misstag du begick, Rännstens-Sally?
Vet du hvilket feilgrep du har begått, Grøftevann-Sal?

Jag begick nästan ett misstag med henne.
Jeg gjorde nesten en tabbe med henne.

Ricky begick inte självmord.
Ricky tok ikke livet av seg.

pojken verkligen begick mordet.
gutten virkelig utførte drapet.

Vad gäller vem som begick morden.
Når det gjelder hvem som begikk drapene.

Kamrer bobster begick självmord.
Bokholder bobster begår selvmord.