BIG - oversettelse til Norsk

• big
• store

Eksempler på bruk av Big på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Erlich Bachman. Det här är Big Head.
Dette er Big Head. Erlich Bachman.

Ja, jag ser på dig, Big Dave.
Ja, jeg ser på deg, Store Dave.

Ja, jag är Big Fat Paulie.
Ja, jeg er Big Fat Paulie.

Tidigare på Big Shot….
Tidligere på Big Shot.

Jag ger order från Big Alice.
Jeg kommanderer fra Store Alice.

Ja. Vänta tills du provar Big Homey med bacon.
Vent til du prøver Big Homey med bacon.- Ja.

De tar dig till Big Alice.
De tar deg med til Store Alice.

Du låter som Big John.
Du høres ut som Big John.

Uppfattat, Big Alice.
Mottatt, Store Alice.

Jag tog henne från Big Alice.
Tok henne med fra Store Alice.

Big Bill känner igen en arbetskamrat från stålverket.
Big Bill kjenner igjen en arbeidskamerat fra stålverket.

Big är inte här.
Big er her ikke.

Big kom över till mig, och jag sa något i stil med.
Big kom bort, og jeg sa noe sånt som.

Big växte upp på Saint James mellan Fulton och Gates.
Big vokste opp på Saint James mellom Fulton og Gates.

För att torka nära fönstret. Big brukade lämna det på sitt rum.
Big pleide å la den ligge på rommet sitt for å tørke nær vinduet.

Big ville bli boss.
Big ville bli en konge.

Big hade redan sin grej, eftersom han var stor.
Big hadde allerede greia med størrelsen sin.

Big började följa med mig och Quincy till Bedford.
Big begynte å komme på Bedford og Quincy med meg.

Big kom in med sin närvaro.
Big kommer med tilstedeværelse.

Big var inte från den gatan.
Big var ikke fra den avenyen.