BILD - oversettelse til Norsk

• bilde
• tegning
• foto
• bild
• bildet
• bilder
• bildene

Eksempler på bruk av Bild på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Minsta lilla bild kan var viktig.
Selv de mest ubetydelige bilder kan være et viktig symbol.

Jag ska återskapa varje bild med henne.
Jeg skal gjenskape bildene med henne.

Jag har en bild, jag ska visa dig.
Jeg har et bilde, jeg skal vise deg.

Varje bild vi får-.
Alle bilder vi ser-.

Min bild blir gammal,
Bildet mitt blir eldre,

Jag väljer text och bild.
Jeg velger teksten og bildene.

Ta en bild från den vinkeln.
Du burde ta bilde fra den vinkelen.

Jag minns varenda bild jag nånsin plåtat.
Jeg husker alle bilder jeg har tatt.

Jag har din bild och meritförteckning.
Jeg har bildet og CV-en.

Vad? De från restaurangen vill ha min bild till broschyren.
Hva vil du? Folka fra restauranten vil bruke bildene mine på brosjyren.

Får jag ta en bild med dig?- Betygen?
Karakterene?-Kan jeg ta et bilde av deg?

De vill ha en bild där du också använder den.
De vil ha bilder av at du bruker det også.

Jag vet att det är 80-talsteknik, men går det att få skarpare bild? SVAG SIGNAL?
SVAKT SIGNAL Dette er jo 80-tallsteknologi, men kan vi gjøre bildene skarpere?

Don? Okej… Hans bild försvann.
Ok. Don? Bildet hans forsvinner.

Jag såg en bild av en häromdagen.
Jeg så et bilde av en her om dagen.

Det är min bild.
Det er bildet mitt.

Vi kan inte ens ta en bild utan henne.
Vi kan ikke engang ta bilder uten henne.

Vi vill inte ha en bild.
Vi vil ikke ha et bilde.

Ta en bild.
Ta bildet.

Okej vi har ingen bild.
Vi har ingen bilder.