COOLA - oversettelse til Norsk

• kul
• kule
• cool
• kult
• kulere

Eksempler på bruk av Coola på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Ni har coola brandmanskläder.
Dere har kule brannvesen-antrekk.

Varför får de flytta hemifrån och göra alla coola grejer?
Hvorfor kunne de flytte ut og gjøre så mye kult?

Berätta om en av dina coola drömmar.
Fortell meg om en skikkelig kul drøm du hadde.

De säger att jag är som deras coola farbror.
De sier at jeg er som deres kule onkel.

Skål för att vara coola.
Skål for å være kul.

Mamma säger att kramar är coola.
Mamma sier at det er kult å klemme.

Vi ser så coola ut.
Vi ser så kule ut.

Ja, de är coola.
Det er kult.- Ja.

Här har vi några coola bilder av elden.
Her er en kul video av brannen.

Om de inte är lika coola som vi?
Du mener hvis de ikke er like kule som oss?

De utför en massa uppdrag, har coola frisyrer, coola kläder.
De har kult hår, kule klær.

Är de inte coola nog?
Er de ikke kule nok for deg?

För innan jag dog fick jag åtminstone göra några riktigt coola grejer.
Gjøre noe veldig kult. For før jeg døde fikk jeg i det minste.

Jag hade coola vänner.
Jeg hadde kule venner.

Den gör säkert en massa coola saker som Chappie.
Den gjør sikkert alt mulig kult, som Chappie.

Det var här alla coola hängde.
Det var her de kule hang.

Du behöver ett slagord som du kan säga när du gjort coola saker.
Du må ha et fengende uttrykk du bruker når du har gjort noe kult.

Alla hade coola uppträdanden.
Alle hadde kule fremførelser.

Ja, de är coola.
Ja. Det er kult.

Det finns också nya, coola och överraskande saker.
Det er også nye, kule og overraskende ting.