DELAWARE - oversettelse til Norsk

• delaware

Eksempler på bruk av Delaware på Svensk og deres oversettelse til Norsk

utgör hela gränsen mellan Pennsylvania och New Jersey liksom mellan New Jersey och Delaware.
Jersey og Pennsylvania og hele grensen mellom Delaware og New Jersey.

Gränsstaterna är Missouri, Kentucky, West Virginia(som bröt sig loss från Virginia), Maryland och Delaware.
Grensestatene i Unionen var Vest-Virginia og fire av de nordligste slavestatene Maryland, Delaware, Missouri og Kentucky.

Rhode Island har tillsammans med Hawaii lägst antal countyn av de amerikanska delstaterna endast Delaware med sina 3 countyn har färre.
Det er kun fem fylker i Rhode Island, kun Delaware med tre, har færre fylker enn denne lille delstaten.

Under tidigt 1800-tal på samma sätt som New York och New Jersey. insåg delstaten Delaware att den inte kunde locka företag.
På slutten av 1800-tallet innså staten Delaware at de ikke kunne tiltrekke seg handel på samme måte som New York og New Jersey.

Carol Jenkins är en ensamstående fyrabarnsmor… som flyttat från Delaware för att öka försäljningen på ett mjukvaruföretag.
Carol Jenkins er alenemor til fire barn og midlertidig overflyttet fra Delaware for å øke salgstallene til et dataselskap.

i väster till Pennsylvania och i söder till Delaware.
i øst til Atlanterhavet, i sør til Delaware og i vest til Pennsylvania.

Under sin studietid i USA så spelade han basket på University of Delaware.
På de skolene han gikk på ble han baseballspiller, og spilte i en periode for Tufts University.

Delaware befolkades ursprungligen av indianer från stammen Lenni Lenape, som av koloniserande européer kallades Delaware.
Tanamiørkenen ble oppkalt av den britiske oppdageren Allan Davidson, etter Tanami, som var urinnvånernes opprinnelige betegnelse på ørkenen.

Däribland liv, frihet och sökandet efter lycka. att Skaparen har gett dem vissa omistliga rättigheter, Vi anser att de här sanningarna är självklara, att alla människor skapats jämlika, Delaware. Connecticut.
At alle mennesker er skapt like, Delaware. Vi anser disse sannhetene som selvinnlysende, at disse inkluderer liv, frihet og jakten på lykke. Connecticut. at de er utstyrt av sin Skaper med visse umistelige rettigheter.

Flyttade Erie Railroad till Delaware, Lackawanna and Western Railroads terminal Hoboken Terminal i Hoboken
I 1960 fusjonerte Erie Railroad med Delaware, Lackawanna & Western Railroad og dannet Erie Lackawanna Railroad

Delaware. Vad pågår?
Hva er dette? Delaware.

Och mannen i Delaware?
Og mannen i Delaware?

Ta dig till Delaware.
Kom deg til Delaware.

De hörde dig i Delaware.
De hørte deg i Delaware.

Det ligger ju i Delaware.
Det er i faens Delaware.

Vad gör du i Delaware?
Hva gjør du i Delaware?

I Delaware, USA: s skatteparadis.
I Delaware, Amerikas skatteparadis.

Har nån sett till Delaware?
Har noen sett Delaware?

Ett aktiebolag med bas i Delaware.
Et selskap i Delaware.

Det här kom ända från Delaware, ungar.
Dette kom helt fra Delaware, unger.