DELAWARE - oversettelse til Svensk

• delaware

Eksempler på bruk av Delaware på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi fremmer et lovforslag kalt Delaware River nedbørsfeltvedtak
Vi driver ett lagförslag som kallas Delaware River Watershed Act,

Jersey og Pennsylvania og hele grensen mellom Delaware og New Jersey.
utgör hela gränsen mellan Pennsylvania och New Jersey liksom mellan New Jersey och Delaware.

Fylker i Delaware, New Jersey og Pennsylvania ble i det 17. århundre delt inn i hundreds,
Counties i delstaterna Delaware, New Jersey och Pennsylvania i USA delades in i härader(hundred)

Grensestatene i Unionen var Vest-Virginia og fire av de nordligste slavestatene Maryland, Delaware, Missouri og Kentucky.
Gränsstaterna är Missouri, Kentucky, West Virginia(som bröt sig loss från Virginia), Maryland och Delaware.

Det er kun fem fylker i Rhode Island, kun Delaware med tre, har færre fylker enn denne lille delstaten.
Rhode Island har tillsammans med Hawaii lägst antal countyn av de amerikanska delstaterna endast Delaware med sina 3 countyn har färre.

På slutten av 1800-tallet innså staten Delaware at de ikke kunne tiltrekke seg handel på samme måte som New York og New Jersey.
Under tidigt 1800-tal på samma sätt som New York och New Jersey. insåg delstaten Delaware att den inte kunde locka företag.

At alle mennesker er skapt like, Delaware. Vi anser disse sannhetene som selvinnlysende, at disse inkluderer liv, frihet og jakten på lykke. Connecticut. at de er utstyrt av sin Skaper med visse umistelige rettigheter.
Däribland liv, frihet och sökandet efter lycka. att Skaparen har gett dem vissa omistliga rättigheter, Vi anser att de här sanningarna är självklara, att alla människor skapats jämlika, Delaware. Connecticut.

An8}DELAWARE NEDBØRFELT FUGLETITTERE Du sniker deg ikke inn i Delaware fra Plorble-riket.
An8}DELAWARE WATERSHED FÅGELSKÅDARE Du smyger inte in i Delaware från Plorble-riket.

Hva er dette? Delaware.
Delaware. Vad pågår?

Han har representert delstaten Delaware i Senatet siden 2001.
Han är ledamot av USA: s senat från delstaten Delaware sedan januari 2001.

Fort Christina var den første permanente europeiske bosetningen i Delaware Valley.
Bosättningen blev den första permanenta europeiska bosättningen i Delaware.

Heks. Nå, Delaware transportkonglomerat… MIDDLETOWN BUSSRUTEKART HVOR VIL DU REISE?
Häxa. Häxa. MIDDLETOWN BUSSLINJEKARTA VART VILL DU ÅKA? Delawares kollektivtrafikskoncern?

Man dominerer ikke tre stater og kanskje Delaware ved å være redd for skeptikere.
Man kan inte dominera New York genom att vara rädd för skeptiker.

Den amerikanske delstaten Delaware består av tre fylker, Kent, New Castle og Sussex County.
Från norr till söder är dessa tre New Castle County, Kent och Sussex.

Veien strekker seg fra Delaware i New Jersey til Ulster County i New York.
Vägen sträcker sig genom New Jersey från nord till syd, den slutar i Cape May, New Jersey.

La oss sørge for at Delaware ikke dreper en uskyldig mann.
Vi får inte låta Delaware döda en oskyldig man.

Det ser ut som Delaware går til president Kellogg med liten margin.
Det ser ut som om Delaware går till president Kellogg med snäv marginal.

Så Delaware innførte bedriftsvennlige skattlettelser, i håp om å lokke til seg mer handel.
Så Delaware började stifta företagsvänliga skattelagar för att locka dit fler företag.

Delaware. Hvor er Israel?
Delaware. Var är Israel?

Født i Delaware, oppvokst i Mississippi.
Född i Delaware, uppfostrad i Mississippi.