DELSTATEN - oversettelse til Norsk

• delstaten
• staten
• påtalemyndigheten
• delstat
• delstatene

Eksempler på bruk av Delstaten på Svensk og deres oversettelse til Norsk

På ett sätt som både tillfredsställer mig själv och delstaten.
Så lenge det tilfredsstiller både meg selv og delstaten.

Delstaten överklagade och därför är vi här nu.
Påtalemyndigheten anket, så nå er vi her.

Jag får inte lämna delstaten.
Jeg er ute på prøve. Kan ikke forlate staten.

Att mörka vad delstaten hade för sig.
Å mørklegge hva delstaten hadde fore.

Delstaten har i grunden tre alternativ nu.
Påtalemyndigheten har tre alternativer akkurat nå.

Vi måste lämna delstaten.
Vi må forlate staten.

Avslutas er ersättning från delstaten Illinois.
Avsluttes Deres erstatning fra delstaten Illinois.

Delstaten vet att du är oskyldig.
Påtalemyndigheten vet du er uskyldig.

ni får lämna delstaten.
du skal forlate staten.

Han hade utplånat oss och halva delstaten.
Han hadde drept oss og halve delstaten.

Den har fått sitt namn efter den amerikanska delstaten Kalifornien.
Grunnstoffet ble oppkalt etter staten California i USA.

Och därför kan delstaten inte väcka åtal.
Og derfor kan ikke delstaten ta ut tiltale.

Townsville är en stad på Australiens nordöstra kust, i delstaten Queensland mellan Cairns och Brisbane.
Townsville ligger på nordøstkysten av Australia, i staten Queensland.

Med stöd från delstaten tlaxcala.
Med støtte fra delstaten tlaxcala.

Övervakas av delstaten Texas.
Ledet av staten Texas.

BRT-systemet, som utvecklas för delstaten Enugu.
BRT-systemet, som utvikles for delstaten Enugu.

Du vet att han inte får lämna delstaten.
Du vet han ikke kan forlate staten.

Ja, och uppköpta utanför delstaten.
Ja, og kjøpt utenfor delstaten.

vann delstaten med 4 000 röster.
vant staten med 4 000 stemmer.

det är religiös diskriminering och delstaten svarar-.
det er religiøs diskriminering, og delstaten svarer-.