DIALOGEN - oversettelse til Norsk

dialogen
samtal
replikkene
replik
raggningsreplik
dialog
samtal

Eksempler på bruk av Dialogen på Svensk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dialogen har två funktioner.
Dialog i fiksjon har to funksjoner.
Dialogen vi har fört under åren har alltid.
Samtalene vi har hatt gjennom årene.
Jag ville observera dialogen lite längre, men.
Jeg ville observere utvekslingen deres litt til, men.
Nej, manus är strålande, men dialogen.
Nei, manus er ypperlig. Men dialogen derimot.
Fick nån betalt för att skriva dialogen?
Har noen fått penger for å skrive den dialogen?
Jag håller dialogen öppen.
Holder dialoglinjene åpne.
Han ger dig hörlurar så att du hör dialogen.
Så du kan høre diaIogen. Harry gir deg hodeteIefoner.
Förstod du dialogen?
Kunne du følge dialogen?
Lite mer flyt i dialogen nu, va?
Litt mer flyt i dialogen nå, eller hva?
Den del av dialogen som inte är på svenska textas på svenska.
De delene av filmen som ikke er på svensk, tekstes på språket.
Jag tänkte börja med dialogen och sen ta det därifrån.
Og så tar vi det vel derfra, gjør vi ikke det?-Jeg skal begynne med replikkene.
Jag hittade på dialogen, men är det inte läckert?
Den dialogen der fant jeg bare på, men var det ikke deilig?
och delar av dialogen känns falsk.
og deler av dialogen føles falsk.
Bredd på kanten runt knappområdet runt nederkanten på dialogen.
Bredde på kanten rundt knappeområdet nederst i dialogen.
För mig handlar det lika mycket om dialogen.
For meg handler det minst like mye om dialogen.
Var nog för att styra om dialogen i Brasilien-.
Var nok at han prøvde å skifte temaet i Brasil.
Så nu skriver vi om dialogen,?
Så vi skriver om manus nå?
Men jag har försökt förhandla och hålla dialogen i gång. Ni har motarbetat mig
Men jeg har prøvd å forhandle og holde dialogen åpen, og du har motarbeidet meg
Dialogen antas vara skriven cirka 360-355 f.Kr. Talarna i dialogen är Sokrates,
Dialogen antas å være skrevet cirka 360-355 f.Kr. Talerne i dialogen er Sokrates,
kan säga dialogen, och kan säga nonsensdialog med stor övertygelse.
vi kan si replikkene, Man ansetter engelskmenn fordi vi er billige.
Resultater: 68, Tid: 0.0539

Topp ordbok spørsmål

Svensk - Norsk