DISKEN - oversettelse til Norsk

• oppvasken
• disken
• harddisken
• tallerkenene
• skranken
• cd'en
• på benken
• disketten
• benken

Eksempler på bruk av Disken på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Och han tog inte in dig trots att du gav honom disken.
Og han hentet deg ikke engang inn, selv etter at du ga ham harddisken.

Grejer for av väggarna och disken.
Ting som faller fra veggen og benken.

Enligt disken skulle vi ha nått den för flera timmar sen.
Ifølge disken, ville vi ha nådd den for flere timer siden.

Japp, jag tar disken.
Ja, jeg tar oppvasken.

Lane inte har disken.
Lane ikke har harddisken.

Gå runt disken.
Rundt benken.

Nu har vi disken som säkerhet.
Nå har vi disketten som sikkerhet.

Disken är isatt.
Disken er inne.

Jag tar hand om disken.
Jeg tar oppvasken.

Ett: Du lämnar över mig och disken till CIA.
Gi meg og harddisken til CIA.

Hon har godsaker ovanför disken också.
Hun har godsaker over disken også.

Jag tar disken sen.
Jeg tar oppvasken senere.

Var är disken?
Hvor er harddisken?

kolla filtret och ge disken till mig.
så sjekk filteret og gi disken til meg.

Och nu skall det hålla min disken.
Og nå skal du holde oppvasken.

Jag är disken.
Jeg er harddisken.

Gå närmare disken.
Gå nærmere disken.

Hjälp mig att torka disken.
Hjelp meg å tørke oppvasken.

Ge dem inte disken.
Ikke gi dem harddisken.

Ja, Cathy sa att hon hade sett dig städa disken där.-Jag?
Ja, Cathy sa hun hadde sett deg vaske disken der.-Jeg?