DROG - oversettelse til Norsk

• dop
• stoff
• narkotikum
• narkotika
• dro
• trakk
• tok
• stakk
• gikk
• slepte
• blandet
• rotet
• rev
• sniffet
• rusmiddel
• medikament

Eksempler på bruk av Drog på Svensk og deres oversettelse til Norsk

De drog väl efter presskonferensen.
De stakk vel etter pressekonferansen.

Hon drog och stannade inte ens för oss.
Hun dro og stoppet ikke engang for oss.

Men hans advokat drog i lite trådar.
Men advokaten hans ankom og trakk i noen tråder.

Laglig drog, resa, Afrika.
Lovlig dop, reise, Afrika.

Sanningen är som en drog för mig.
Sannheten er som et narkotikum for meg.

För att en tjej drog ut min tvätt-.
Ei jente tok ut klærne mine fra tørketrommelen.

Det är som en drog, eller hur?
Det er som narkotika, ikke sant? Føl det,?

De hade en drog som de gav till gamla som inte ville leva längre.
De hadde et stoff de ga til gamle som ikke ville leve lenger.

Kvinnan drog och de ringde polisen.
Dama stakk, og de ringte politiet.

Inte ens Carola drog 10 000!
Ikke engang Carola trakk 10 000!

Sen drog jag hit för att bli skådis.
Så dro jeg hit for å bli skuespiller.

för krig är en drog.
for krig er et narkotikum.

Gud är som en drog.
Gud er som dop.

Hon drog vidare?
Hun gikk videre?

Jag drog av 14 för rummet.
Jeg tok av 14 for rommet.

Är det en drog, vet jag inget om det.
Hvis det er narkotika, vet jeg ingenting om det.

En drog fick oss att hallucinera.
Et stoff fikk oss til å hallusinere.

Varför drog hans föräldrar in stämningen?
Hvorfor trakk foreldrene saken?

De har blivit som en drog där ute.
De har blitt som et narkotikum.

en ung duktig kvinna drog när det gick åt fanders.
talentfull kvinne stakk da det ble tøft.