DROPP - oversettelse til Norsk

• drypp
• intravenøst
• infusjon
• intravenøs
• dryppet
• dropp

Eksempler på bruk av Dropp på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Är han uttorkad måste han få dropp.
Er han dehydrert, må han få intravenøst.

du behöver proaktivt dropp.
du trenger proaktivt drypp.

Jag kan inte bara få dropp.
Jeg kan ikke få intravenøst.

Försök att inte röra er, ni har ett dropp i armen.
Prøv ikke å røre deg, du har et drypp i armen.

Hon behöver dropp,!
Hun trenger intravenøst!

Jag behöver syrgas och kardinalt dropp av dig.
Jeg trenger oksygen og kardionalt drypp av deg.

Jag måste ge honom dropp!
Jeg må gi ham intravenøst!

Sen bestämmer jag vad du ska få.- Först allmäntillståndet,- Dropp.
Vitale livstegn først, så bestemmer jeg hva du får.- Drypp.

Jag ska bara byta dropp.
Jeg skal bare skifte drypp.

men du behöver dropp.
men du trenger drypp.

Vi måste ge henne fyra gram magnesium och påbörja dropp.
Gi henne fire gram mag, start drypp.

Nej. Tony Anders hade märken efter dropp och suturer.
Begge sa nei. Tony Anders hadde intravenøse spor og kirurgiske sting på stumpen.

De kan söva dig, så att de kan sätta dropp och samtidigt övervaka dig och barnet.
De kan gi deg bedøvelse og sette inn infusjonen mens du overvåkes.

Vart är ditt dropp?
Hvor er dryppet?

Var är ditt dropp?
Hvor er dryppet?

Doc, sätt in dropp, så slipper jag springa hit hela tiden.
Doktor, sett inn et drypp, så jeg slipper å renne hele tiden.

Vi kan ge Doris dropp eller låta naturen ha sin gång.
Vi kan gi Doris medisiner, eller vi kan la naturen gå sin gang.

Jag ordnar dropp. Det är det bästa jag kan göra utan Hershel.
Jeg setter opp en I.V. Det beste jeg kan gjøre uten Hershel.

Hon får dropp, och jag tittar till henne om en timme.
Og jeg kommer tilbake om en time for å sjekke alt. Jeg ga henne Lasix-drypp.

Ge henne dropp, broschyren och skicka hem henne.
Gi henne væske, en brosjyre, og få henne ut.