DUBBELAGENT - oversettelse til Norsk

• dobbeltagent
• dobbelagent
• dobbel agent

Eksempler på bruk av Dubbelagent på Svensk og deres oversettelse til Norsk

I Nadine på en krog som heter Louisiane… träffar du vår dubbelagent.
L vertshuset La Louisiane møter dere vår dobbeltagent.

Han kanske har träffat en dubbelagent.
Han kan ha truffet en dobbeltagent.

Han sägs veta vem Volks dubbelagent är.
De sier han vet hvem Volks dobbeltagent er.

Jag fattar inte hur du klarar att vara dubbelagent.
Hvordan du kan være dobbeltagent.

Han har angett vår bästa dubbelagent inom KGB.
Han avslørte vår beste dobbeltagent.

Han är min dubbelagent hos Strykore.
Han er dobbeltagenten min.

CIA värvade honom som dubbelagent.
CIA gjorde ham straks til dobbeltagent.

Varför då? Varför skulle fängelsechefen släppa ut nån så att han kan bli dubbelagent?
Hvorfor ikke? Hvorfor slipper fengselsdirektøren ut fangen så han kan gå undercover?

Han är dubbelagent, det finns ingen mullvad.
Han er en dobbel. Det fins ingen muldvarp.

Utpressning mot dubbelagent Matsuo Fujiwa,
Utpressing av dobbelagenten Matsou Fujiwa.

Varför inte? Som dubbelagent är det just sånt du ska veta?
Jeg gjorde deg til en dobbeltagent for å grave opp informasjon som dette. Hvorfor vet du ikke?

Med en dubbelagent och utländsk infiltration.
Med en dobbelagent og utenlandsk infiltrering.

hon hade information angående en dubbelagent.
hun hadde opplysninger om en dobbeltagent.

Tänk om han är dubbelagent?
Han kan være en dobbeltagent.

Harris inte var dubbelagent?
Harris ikke var en dobbeltagent?

Vi får inte glömma din dubbelagent.
La oss ikke glemme dobbelagenten din.

Jag berättade om en dubbelagent.
Jeg fortalte om en dobbelagent.

Skulle en av oss vara dubbelagent?
Tror du dobbelagenten er en av oss?

Och detta för att Chauncey lät sig bli lurad av en dubbelagent.
Bare fordi Chauncey lot seg lure av en dobbelagent.

fick jag det att se ut som om han var en dubbelagent.
fikk jeg det til å se ut som om han var dobbeltagent.