ERT - oversettelse til Norsk

• deres
• ditt
• for dere
• din
• dine

Eksempler på bruk av Ert på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Enterprise är ert skepp nu.
Enterprise er ditt skip nå.

Jag behöver inte ert tillstånd.
Jeg trenger ikke deres tillatelse.

Ni med ert fiffel och båg står jämt på tröskeln till fängelset!
Du med dine intriger og juks, står alltid på terskelen til fengsel!

Det är ert beslut, sir.
Det er din beslutning;, sir.

Varick… stal 8 miljoner dollar från ert konto.
Varick stjal 8 millioner dollar fra fondet jeg startet for dere.

Och vid gudarna ska jag vara ert svärd.
Og ved gudene, er jeg sverdet deres.

Det kan inte vara ert pass.
Det kan ikke være passet ditt.

Men säg till ert folk att inte ta vår egendom.
Men be mennene dine slutte å stjele.

Det är inte ert fel att Drummer är död.
Det er ikke din skyld at Drummer er død.

Någon tycks ha gjort ert jobb.
Noen har visst gjort jobben for dere.

Jag påstår inte att det är hans fel eller ert.
Jeg sier ikke at det er hans eller deres feil.

Men det är ert val nu.
Men det er ditt valg nå.

Be ert folk ringa mitt,
Be dine folk ringe mine,

Vad är ert intresse i Gaal Dornick?
Hva er din interesse for Gaal Dornick?

Vi har alltid velat ert bästa.
Vi ønsket alltid det beste for dere.

Men det är inte ert fel.
Men det er ikke deres skyld.

Mitt hem är ert hem.
Mitt hjem er ditt hjem.

Och är ert omdöme bättre?
Og dømmekraften din er bedre?

Er sjukdom grumlar ert sinne.
Sykdommen forvirrer tankene dine.

Jag kan lokalisera ert villebråd.
Jeg kan lokalisere ham for dere.