GENERATION - oversettelse til Norsk

• generasjon
• generation
• generasjonen
• generasjoner

Eksempler på bruk av Generation på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag vill inte förstöra nästa generation blindhundar.
Men jeg vil ikke ødelegge fremtidige generasjoner med førerhunder.

De söker nästa generation.
De søker neste generasjon.

Din generation är så lättstött.
Generasjonen din er så følsom.

Citronbin har i Europa oftast bara en generation per säsong.
I Mellom-Europa kan vanlig furubarveps ha to generasjoner i løpet av ett år.

Folk förväntar sig att vår generation ska flytta berg.
Folk forventer at vår generasjon skal flytte fjell.

Din generation förenklar allt.
Generasjonen din forenkler alt.

Kriget förstörde min generation.
Krigen ødela min generasjon.

Hela er generation har blivit mjukisar.
Hele generasjonen har blitt myk.

Han ville påverka en generation.
Han ville påvirke en generasjon.

Varför är din generation besatt av etiketter?
Hvorfor er generasjonen din besatt av merkelapper?

Jag förstår mig inte på din generation.
Jeg forstår ikke din generasjon.

Inte bara vi, utan hela vår generation.
Ikke bare vi, men hele generasjonen.

Jag är generation Y.
Jeg er generasjon Y.

An8}De inspirerade en hel generation att gå ut och erövra världen.
An8}De inspirerte hele generasjonen til å erobre verden.

Vi har ingen aning om hur bra vi har det. Min generation.
Vi vet ikke hvor godt vi har det. Min generasjon,-.

Det är bara deras generation och kultur.
Det er bare generasjonen deres.

Expanderade han till sportartiklar och brädspel. En generation senare.
En generasjon senere utvidet bestefar til sportsutstyr og brettspill.

Tänk efter. Er generation.
Tenk på det. Hele generasjonen.

Vi ska visa att vår generation är seriös.
Vi skal vise at vi, som generasjon, er seriøse.

Det gäller hela din generation.
Tenk på det. Hele generasjonen.