GENERASJON - oversettelse til Svensk

• generation
• generationen
• generations
• generationens

Eksempler på bruk av Generasjon på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Neste generasjon er alltid en forbedring fra den forrige.
Nästa generation är alltid en förbättring av den förra.

Armeringen er prototypen for neste generasjon atlanteaner-soldater.
Det är en rustningsprototyp för nästa generations atlanteanska soldater.

For å gå fremover må vi forberede neste generasjon.
Vi måste få den nya generationen redo.

Jeg er tredje generasjon Marine.
Jag är tredje generationens marinsoldat.

Våre foreldres generasjon hadde noen merkelige ideer.
Våra föräldrars generation hade konstiga idéer.

Hun er hennes generasjon Joan Fontaine.
Hon är sin generations Joan Fontaine.

Jeg er tredje generasjon.
Jag är tredje generationen.

De søker neste generasjon.
De söker nästa generation.

Så jeg kan videreføre min kunnskap til neste generasjon forskere?
Så att jag kan skänka min kunskap till nästa generations vetenskapsmän?

Ja, femte generasjon.
Ja, femte generationen.

Folk forventer at vår generasjon skal flytte fjell.
Folk förväntar sig att vår generation ska flytta berg.

Da er dine barnebarn syvende generasjon.
Då är dina barnbarn sjunde generationen.

Krigen ødela min generasjon.
Kriget förstörde min generation.

Garth, kan vi snakke med deg alene? Andre generasjon.
Garth, får vi tala med dig ett ögonblick, i enrum? Andra generationen.

Han ville påvirke en generasjon.
Han ville påverka en generation.

Hun er første generasjon.
Hon var första generationen.

Jeg forstår ikke din generasjon.
Jag förstår mig inte på din generation.

Vi var første generasjon som nøt-Kom igjen.
Kom igen. Vi var första generationen med i stort sett gränslös frihet.

Jeg er generasjon Y.
Jag är generation Y.

Kunstgress, tredje generasjon.
Artificiellt revir, tredje generationen.