GERD - oversettelse til Norsk

• gerd

Eksempler på bruk av Gerd på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Din lillasyster Gerda hade en fin upplevelse i Tyskland.
Din lillesøster Gerda hadde fine opplevelser i Tyskland.

Jag är ledsen, Gerda.
Jeg er lei for det, Gerda.

Pappa hade en relation med Gerda samtidigt som dig.
Faren min hadde et forhold til Gerda da dere to var sammen.

Jonas, jag stannar lite och hjälper Gerda.
Jonas, jeg blir og hjelper Gerda.

Nej, jag lovar Gerda.
Nei. Jeg lover, Gerda.

Ta det lugn, Gerda.
Gerda, ro deg ned.

Jag kommer aldrig att få träffa Tulle och Gerda igen.
Jeg kommer aldri til å se Tulle og Gerda igjen.

Uppror Hvidsten". Gerda, mörkläggningen!
Gerda, mørkleggingen! Opprør Hvidsten"!

Det här är min syster Gerda.
Det er min søster Gerda.

Nu får vi snart hem Tulle och Gerda.
Nå får vi snart Tulle og Gerda hjem.

Vad gör du här då? Gerda.
Hva gjør du her da? Gerda.

Hon är fransyska, Gerda.
Hun er fransk, Gerda.

Gode Gud, låt det inte vara Gerda.
Kjære Gud, ikke la det være Gerda.

Tack för att du vakar över Gerda.
Takk for at du passer på Gerda.

Du har haft en hemsk mardröm, Gerda.-Gerda! Gerda.
Du har hatt et fryktelig mareritt, Gerda.- Gerda! Gerda.

Jag vet inte om Gerda klarar det.
Jeg vet ikke om Gerda klarer det.

Gerda, kom in igen! Gerda.
Gerda, kom inn igjen! Gerda.

Jag heter Gerda.
Jeg heter Gerda.

astma, GERD, osteoporos, det finns en mängd sjukdomar.
astma, GERD-sykdom, osteoporose, det er mange sykdommer.

Är det bara du här, Gerd,?
Er det bare du her, Gerd?