GIDEON - oversettelse til Norsk

• gideon

Eksempler på bruk av Gideon på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vi har ingen information om Gideon.
Vi har ingen opplysninger om Gideon.

Allt som kan leda oss till Gideon.
Alt som kan føre oss til Gideon.

Han pratar med Gideon.
Jeg tror han snakker med Gideon.

Kanske han gav sig på Gideon.
Kanskje han gikk etter Gideon.

Utan honom kan vi inte nå fram till Gideon.
Og uten ham får vi ikke tak i Gideon.

Jag vet ingenting om Gideon.
Jeg vet ingenting om Gideon.

Vad hände med Gideon?
Hva skjedde med Gideon?

Och israeliterna sade till Gideon:»Råd du över oss, och såsom du så ock sedan din son
Da sa Israels menn til Gideon: Hersk over oss,

Och HERREN sade till Gideon:»Med de tre hundra män som hava läppjat av vattnet skall jag frälsa eder
Da sa Herren til Gideon: Med de tre hundre mann som lepjet, vil jeg frelse eder og gi midianittene i din hånd;

Orebs och Seebs huvuden förde de över till Gideon på andra sidan Jordan.
Orebs og Se'ebs hoder hadde de med sig til Gideon på den andre side av Jordan.

hela Israel lopp där i trolös avfällighet efter den. Och den blev för Gideon och hans hus till en snara.
hele Israel drev der avgudsdyrkelse med den; og den blev en snare for Gideon og hans hus.

Menar du att Gideons mjukvara måste uppdateras?
Så det du sier er at Gideon krever en programvare-oppdatering?

Otroligt att Murtaugh kunde stoppa både Gideon-.
Ganske utrolig at Murtaugh nedkjempet Gideon-.

Jag ser inte Gideons ansikte.
Jeg ser ikke Gideon ordentlig.

Jag blev fenomenalt snygg på Gideons bilder.
Gideon tok bildene, og jeg så fantastisk ut.

med högra handen i basunerna och stötte i dem; och de ropade:»HERRENS och Gideons svärd!»!
Sverd for Herren og for Gideon!

Gideon, älskling.
Gideon, kjære.

Gideon kollade tidslinjen.
Gideon sjekket tidslinja.

Jag är Gideon.
Jeg heter Gideon.

Jag heter Gideon.
Jeg heter Gideon.